うわばみに飲み込まれちゃったバブー : パリときどきバブー　　from Paris France

何かにもぐるのが大好きなバブー。

　パリの香りが届いたら・・・ここから応援クリック!!

今日はお風呂上りにかくれんぼ。
こんなことをされても?!自分でしても?!嫌がる気配のない不思議な子だ・・・。

このまま放っておいたらずーっとこのままだろうなあ・・・。
私の方が風邪ひいちゃうから早く乾かさなくちゃ!!といつも慌てる。
バブーのこの姿を見ていたら、星の王子様の「ウワバミに飲み込まれたゾウ」を思い出した♪

フランス語の練習にいいかしらなんて思って本屋さんの子供コーナーで「星の王子様」を買ったものの、読んでは脱落し、読んでは止まり・・・を繰り返していると、いつも最初のページから読むことになる。
だからいちばん最初にでてくる「ウワバミに飲み込まれたゾウ」のシーンを思い出した。
ウワバミってフランス語では「serpent boa」（セルパン・ボア）。
ちょっとかわいいので好き。

とはいえそういえば、ウワバミって何なのかしら?!?って辞書を引いてみたら、「大蛇」だったんだ・・・。ほっほーぅ。
というわけで今日は「セルパン･ボアに飲み込まれるゾウのモノマネをするお風呂上りのバブー君」なのでした・・・。

↑人気ブログランキングへ↑
★パリときどきバブー、気に入っていただけたら応援クリックを！
1日1回のクリックがランキングに反映される仕組みです★

Commented by claraY

at 2006-12-08 22:12

私も星の王子様、大好きです。
読むたびに、何か大切なものをとりもどすような
気持ちになるんです。ネ！うわばみバブー君！

Commented by tomoakishimizu

at 2006-12-09 03:49

最後から２番目の写真が好き！どうみてもアザラシ！

Commented by credenza

at 2006-12-09 14:19

本当に星の王子様に出てくる挿絵にそっくりですね。ウワバミって単なる大酒のみではないんですよ（笑）
初めて星の王子様を読んだのはなんとドイツ語版でしたが、そこには「ボア・コンストリクター」とあったのを今でも覚えています。

Commented by tonomariko

at 2006-12-10 10:28

★claraYさん　星の王子様、いまだにしっかりとお話が頭に入っているのかいないのか分からないのですが、でもなんとなく大好きです！
あのキャラクターたちも、雰囲気も。毎回違うことを感じる不思議なお話です♪
バブーはうわばみ君で♪

Commented by tonomariko

at 2006-12-10 10:29

★tomoakishimizuさん　たしかに、これはあざらしだねえ・・・。
なんだかほんと放っておいてもうんともすんとも言わず、不思議な子だ・・・。嫌なのか喜んでいるのか全くわからん（笑）。

Commented by tonomariko

at 2006-12-10 10:30

★credenzaさん　おおお。ドイツ語で初めてのを読んだなんてなんてすごいではないですか!!かっこいい。ちなみに和英辞典でひいてみてもでてこなかったんです。うわばみ。
各国語でなんというのか調べたらちょっと面白いかも。

Commented by kanabo73

at 2006-12-12 18:24

「うわばみ」って私も知りませんでした。それにしても、タオルにくるまったままそのままじーっとしてるバブー君、ほんとおかしい＆かわいいね。そのまま放置したら、下手したらそのまま寝ちゃうのかな？

Commented by tonomariko

at 2006-12-13 09:56

★kanabo73さん　たぶんそのまま放置おっけいでしょうねえ・・・。きっと眠ると思う。さすがに風邪をひいてしまいそうでこわくて試せませんが(笑)。今はふとんに巻かれて寝ています・・・。

うわばみに飲み込まれちゃったバブー

ファン申請