パリときどきバブー

パリを拠点に活動するフォトエッセイスト/ヘアメイク、とのまりこのフォトブログ。
飼い犬バブーと7歳の息子プチモンスターと共に、パリの日常をお届けします。
東京・西荻窪のフランス雑貨店「ぼわっと」オーナー。
パリのガイドブックなど著書は13冊。雑誌やウェブメディアでもコラム連載中。
プロフィール
by tonomariko
人気ランキングバナー

バブーはヨーロッパ何位?
人気ブログランキングに参加中
毎日必ずボクを押してね!

本と製品
お仕事
ドルカのパリ通信
KIRIN Cafe Deliキャンペーンサイト
集英社ハピプラ
パリのお役立ち情報コラム
るるぶパリ
パリ在住人気ブロガーがこっそり教える裏技PARIS!
アクセス・パブリッシング
連載「きゅるコロむ」
犬と一緒に世界を旅するコラム
世界文藝社
女性芸術作品集 MINERVA(ミネルヴァ) Ⅳ
オペラ座写真
株式会社オガワ
ユニバーサルデザイン シリーズパンフレット
ミレジム(Millesime)
オールドヴィンテージ コレクターが提案する
ワインライフ フランス・パリ通信
One Wave
犬と人の新ライフスタイル 情報マガジンOne Wave パリ特派員ブログ&パリカフェ情報コーナー
フェリーチェ(Felice)
ハッピーな気持ちが生まれるメイクスタジオ
「自分らしさを追求するモードの街パリ通信」
青山トップセラピスト
カレッジ パリ特派員情報サイト
パリParis秘密のパリジェンヌ
雑誌 ルチェーレ
(ベネッセコーポレーション)2008年 4月号
ワールドルチェーレ パリ情報
ガールズビーヴァガボンド
(メディアファクトリー)内田春菊さん
コミックエッセイ 表紙/ヘアメイク
雑誌 ルチェーレ
(ベネッセコーポレーション)2007年 創刊号
ワールドルチェーレ パリ情報
雑誌 天然生活(地球丸)
2007年9月号 特集 やっぱり大好き。
甘いもの「パリ・普段着の甘いもの散歩」
Honda Dog
人気ペットブロガーが教える 世界の愛犬生活
雑誌Loveカメラ(宝島社)
Vol.6 2月20日発売 人気ブログの写真に学ぶ
「 I love cats & dogs」
雑誌女子カメラ
Vol.2 (ローカス)
女子50人のフォトプロファイル
雑誌noi(ノイ) Vol.4
(ベネッセコーポレーション)コラム
「tonomarikoのウェディング通信」
「おてんばサル姉妹のPhoto Diary パリの冬休み」
ダイナースクラブ会報誌
フォトエッセイ 「フランスでペットと暮らす」
クイックメイク
パリ通信 日本セールス&マーケティング社

NEWS ニュース

       
  • 西荻窪・フランス雑貨店「ぼわっと」
  • お休みなどはお店のSNSをご覧ください
  •    
  • 2025年2月 西宮阪急「フランス展」
  • 2月19日(水)から25日(火)
  •    
  • 2025年3月 梅田阪急「フランス展」
  • 3月19日(水)から3月31日(月)
  •    
  • 「パリの小さなアパルトマンで楽しむおうち時間」(世界文化社)発売中
  • ぼわっと通販は shop@boite.tv から!

犬はダメだが子犬はいい?!犬はダメだが抱けばいい?!

犬はダメだが子犬はいい?!犬はダメだが抱けばいい?!_c0024345_7271823.jpg
適当大王国フランスから、またまた不思議発見!
お犬様天国ここフランスでは、基本的にどこへでも犬連れOK。
犬侵入禁止のところにはこんなステッカーが貼ってある。
例えばホテルのウェブサイトを見ても、そのほとんどに「犬がOKかNGか」が明記されている。
犬はダメだが子犬はいい?!犬はダメだが抱けばいい?!_c0024345_7284074.jpgそんな国でこの犬禁ステッカーを見かける多くは、スーパーや食料品店。
が、これも相当適当で、全面禁止ということはほぼない。その店、いやその店員の裁量に任される。
バブーだって小さな時はこんな風にカバンに入れたまま、かなり突破の厳しいはずの大手スーパーの中を堂々とカートに乗ってお買い物していた。
今だって、毎日のように利用している近所のスーパー3店舗のうち2店舗は堂々と入店が許されている。
いや、むしろ店員達が寄って来てなでなでする。「ちょっと・・・野菜陳列している手で触るのどうなの・・・。」と、私のほうが固まる。
犬はダメだが子犬はいい?!犬はダメだが抱けばいい?!_c0024345_7471866.jpg今日はこの2店舗のうちのひとつでちょっとした事件が・・・。スーパーには大抵何人かのガードマンがいるが、店に入っていくと、いつもの黒人マッチョのおじさん達がいない。ちょっと小太りの初めて見るおじさんがいた。しかもスーツ着ちゃってまじめそう?!
嫌な予感は的中。「犬は禁止だよ」と注意される。
おじさんの言うとおりなのだ。が、このお店の開店当時からお店の利用客の私は毎日バブーを抱いてこのスーパーで買い物をしている。店員さんとも大体顔見知り。
そんなわけでちょっと納得行かず、ちょっと遠慮がちな日本人を捨てて(笑)、おじさんと言い合いをした。
「今までそんなこと言われた事は一度もない。私は毎日ここに買い物にきているけれど、こうやって抱いていればいいって前も言われた。私はおじさんの顔始めてみるから、おじさんにとっては初めてかもしれないけれど、私はいつもこうだもん!」
犬はダメだが子犬はいい?!犬はダメだが抱けばいい?!_c0024345_7475912.jpgう~ん。全く理論的でなく、そしてあからさまに私が正しくなく、自分でも笑えるくらい、渡仏以来初のフランス人っぽい自分勝手な発言?!
そこでおじさんはちょうど横の野菜の陳列棚にいた売り場責任者に抗議。すると責任者は言った。
「子犬だったらいいよ。こうやって抱いていれば。」
・・・。えっ?!?!?そうなの?!?!?何その理論。でもま、私が勝ったみたいだからいいか♪
そんなわけで言い争いで勝利した本人もわけ分からないまま、一件落着したのだ。
新顔のガードマンおじさんは、納得いかなそうな顔をして、店内を徘徊していた。
一体子犬ってどこまでが子犬なんだろう・・・。そしてなんで抱いてればいいんだろう・・・。あのステッカー貼ってあるのに・・・。
適当王国フランスバンザイ!!
犬はダメだが子犬はいい?!犬はダメだが抱けばいい?!_c0024345_16363837.jpg



↑今日も最後にここからワンクリック↑

Commented by ルビパパ at 2006-01-06 08:26 x
おおお! ついに言われましたか・・・
なんかあったんですかねえ?!
ワタクシも先日大手スーパーMで、言われましたよ。カバンの中にルビーを入れていたのに、とつぜんお兄さんがダメだって言い出す。。
まあ、適当大国フランスなので例によって人によっても対応違うけど、スーパーで言われたのは初めてでした。
あ、ボンマルシェ食品館も最近厳しいみたいです。カバンの中にしまっていればいいじゃん、、、ってのはやっぱりフランス風発想かなあ?!
Commented by tonomariko at 2006-01-06 08:31
★ルビパパさん あっカバンに入れてても、全然ダメですよ!!ボンマルシェやラファイエット系のデパートは。私はそれはもう完全にダメだと思っていたくらい、厳しいです。むしろ入っていたルビパパがすごい。
ボンマルシェは隠れてコソコソやれば、見つからないけれど、ラファイエットはあっという間に警備員が飛んできます(笑)。
ちなみにこの言われちゃったスーパーもMのコンビニバージョン店です♪
Commented by ルビママ at 2006-01-06 08:41 x
ルビパパがコメントしたけど、追加!

だって、禁止マークに書いてある絵の犬と、犬種が違うもん。(実際にそんなこと言う仏人、いました・・・)これは大型犬だもん。という言い訳はどう?

正解が通るの訳ではないのよね、交渉なのよね。面白いよねー。

ちなみに、ご参考!:
http://rubyinparis.blog22.fc2.com/category7-1.html
Commented by TAKA at 2006-01-06 09:25 x
こっちって本当にそういった決まり事がないですよね。個人の判断にまかせられてるってゆうか。てきとうとゆうか・・。
Commented by DaPaDa at 2006-01-06 09:31 x
今回言われちゃっても、次は平気だったりするからね、この国は。。。
フランス人は、犬好き多いけど、キライな人は本当に嫌な顔するからね。まあ、スーパーとかは、仕方ないのかも。。。
スーパー行く時は、いつも、ユリスはお留守番です。
しばらくの間、仕事で日本に(例の舞台です!)帰国します。
コメントなど書き込むのは遅くなってしまうけど、記事は見ていますよん!パリに帰ってきたら、また遊ぼうね〜♪
Commented by goodragon at 2006-01-06 09:46
かっこいいですねー。言い合いできてしまうんですね。
私はまだまともに「ごねた」ことはありません。
今朝も大家に納得できない小言を言われて、むっとしたのですが、
あまり言い返すことができませんでした。
そんなやわな日本人のまま、帰国することになりそうです。
tonomariさんはどんどん、けんか(じゃないか)しちゃってください。
Commented by SUSU at 2006-01-06 12:26 x
子犬って、小さいサイズ?それとも赤ちゃん?もしもサイズだったら、バブーはず~っと入れますね~。
私も先日商店街の薬局で、激安のクリネックス5箱を発見!なんとしても買いたくて、『犬連れなんで、ここで精算してもらってもいいですか~』と大声で店員を呼んだんです。そしたら、『どんどん入っちゃってくださ~い♪』と温かいお返事。しかも、ナデナデ付き。この薬局で、衛生用品は買いたくないかも~、と思いましたネ(笑)。
それにしても、御節の豪華さにはビックリ。バブー御節も凄かった。盛り付けにもセンスってでますね。見習わなくては・・・。

Commented by credenza at 2006-01-06 16:12
フランスではよくある話ですねぇ。
ちなみにメトロにもでっかい犬がガンガン乗っていますが、本当はメトロに乗るときは犬はかばんの中に入れなければいけない、という規則があるそうです。混雑時などちょっと邪魔になるときがあるので、一度言ってやろう、と思いながら随分時間がたってしまいました。
でもフランス人とは議論になりますが、もっと中途半端なベルギー人とは議論にもならないんですけどね。このあたりのメンタリティの差はとっても不思議です。
Commented by いさたん at 2006-01-06 17:21 x
あはははーついに切れたかぁ(笑)バブーちゃんはずっとパピーで通るかもしれない。小型犬=パピーだったりして(爆)でもワンコの年齢なんてわからないのに子犬だってなぜ分かるのかしら?スタンダードプードルの赤ちゃんなんて、でっかいよ。その時、どう出るのかしりたーい!!
私はワンコって家族なんだから、もうどこでもOKって事にすればいいと思うんだよね。
でも、しつけは大事よね。ワンワン吠える子は迷惑かけるから、まずは大人しくさせないといけないと思うの。
で日本で許せないのは、ガキんちょ!レストランとかでギャーギャー騒いでるの見るとカチーンですよ。親は知らん顔。子供だから騒ぐの当たり前でしょ!って顔してるし。
その点が日本は社交デビューのしつけがなってないと思う!
私は外国でギャーギャー騒いでる子供なんか見たことないよぉ~
だから日本は犬禁止じゃなくてガキ禁止マークのステッカーはって欲しいわっ!
Commented by natsuvalley at 2006-01-06 18:32
テキトー大国というからにはこの犬禁のステッカーに何かが…?とマジマジと見つめてしまいましたよ~。でも、ほら、よ~っく見ると、体の真ん中部分が消えているではありませんか?!これって「半分OK、でも半分ダメ。ま、どっちでもええわ~♪」ての丸わかりじゃありません?(笑)
Commented by myamamyama at 2006-01-06 22:01
適当王国ですか~、、、何か笑えます!
以前、凱旋門で渋滞にハマった時、フランス人のドライバが言うには、みんなが我先にと割り込むので動きが取れなくなるとこぼしてました。
そこで同乗のイギリス人が言うには、ロンドンではみんなが(紳士的に)先を譲るので、やはり動きがとれなくなると冗談言ってました。
ドイツ人が乗ってたら、どう言うかなぁ、、、
Commented by ERI at 2006-01-07 01:27 x
日本は規則・規則ですけど、こちらは本当に”適当王国”ですよね。
何か言われても言い返したらOKになっちゃったり(笑)
記事と関係ありませんが、最後のバブー君の写真。「このときtonomariさんがどんなふうにして写真撮ってたんだろう。」って考えてたらすごくおかしくて笑ってしまいました。
(・_・;)ごめんなさい・・・。
Commented by くみ at 2006-01-07 08:03 x
ほーんと、何事もいいかげんですよねえ。 でも、しっかり反論して勝利を得たまりこさんとバブー君、ブラボー!
このお犬様バッグ、とてもおしゃれですね。
Commented by cinephile at 2006-01-07 18:08
ま、ルールがあってもないようなもんですからね、この国は。
子犬って、子供の犬のこと?それともサイズのこと?
いつもそうおもうのです。サイズだったら、年齢はごまかせるな。うちのToupieも十分子犬でいけるだろうけれど、年齢を聞かれたら大人なのよ~・・・。どっちにしろうちの犬はスーパーでもおとなしくしていないだろうから、連れてはいけないの(涙)。
Commented by みきゅ at 2006-01-08 00:00 x
フランス語でそんなに言い返せたなんてスゴイわ!
私は東京ですら、クレームつける時と値切る時は大阪弁しか使えないわ。
それにしてもバブーちゃんカートに乗ってめっちゃかわいい~☆
たまらないお姿やね。
Commented by manakobuta at 2006-01-08 02:20 x
わーい、8位♪8位♪ ベストエイト入り、おめでとう~。 その調子で進め、バブー年!
でもさあ、おそらくあのお洒落なM店で、おパリのおっちゃんにフランス語で食いついている飼い主様って、なんてカッコいいんでしょう。くー。惚れ惚れだわ~。 バブー君もさぞ鼻が高かったでしょう。
☆追伸☆ 初おせち、素晴らしい出来栄えでした。ワンちゃん用おせちを見たのは生まれて初めて。すごいです。感動!!
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:22
★ルビママさん 確かに犬種がちがう?!ってすごいいいわけですよね。それって・・・。さっすが適当王国だ。ばんざーい♪
今度言われたら、↑この理由で反論してみようかなあ・・・。ちょっと怖いけど・・・。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:24
★TAKAさん ほんとです。ある時はその適当さに助かる事もありますが、大部分において、その適当さに驚き、むかついてしまうことが多いのは私だけでしょうか・・・。やっぱり私こういうことにいつまでたっても慣れません・・・(泣)。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:26
★DaPaDaさん 私なんかバブーが入れるからこのスーパー利用してあげてるって感じだもん(笑)。もっと安いリップラでいいなあと思うものもあるけれど、フランプリは入れてもらえないので、G20かモノップなんだよね。今のところ。
さてさて、日本のお仕事がんばってね!!帰ってきてから色々聞かせてね。楽しみにしている♪舞台かあ。考えただけでもいいなあ・・・。あの練習の時の雰囲気とか大好きだもん。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:28
★goodragonさん 文字で書くと、私けっこうしゃべれちゃってる?!ってみんなによいほうの誤解をしてもらっているようで(笑)、全然しゃべれませんのです・・・。超適当に言っているだけであって、本当にこういう風に言ったかどうかも疑問?!
でもまあ、あまりにも腹立たしいことが多いこのお国、全て言われるがままなのがあまりにも悔しすぎて、私は「いじわるばばあ!!」っていう言葉はインプットしてみたりしたのでした(笑)。でも怖くて使えません・・・。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:29
★SUSUさん 子犬という意味なのか、小さい犬という意味なのか、それもまた人によって変わってくるこの国、でもまあ小さい犬ということだろうなあ・・・っとこのときは思いました。
日本でもそういうお店もあるんですねえ・・・。私なんか日本での犬生活をしたことがないので、バブーをつれて帰る日がやってきたら、どうやって一緒に日本で生活するのか、不安で不安で仕方ありません・・・。
食品店以外はOKになれば楽なんだけどなあ・・・。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:32
★credenzaさん メトロもダメなんですよね。そうそうバックに入れないと。でもメトロに関しては一度も注意された事もなければ、大きい犬も注意されているのを見たこともありません。あまりにも堂々とみな大型犬が乗ってますものね!!
バスは1度だけ、注意された事がありましたが、乗せてくれました。バスもダメだって何気に書いてあるのですが・・・。変な国です(笑)。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:33
★いさたんさん こちらではなぜか、吠える犬というのをほぼ見かけないので、みな犬のマナーは本当によく出来ています。パリ中に落ちている犬のふんマナーは別として・・・。
カフェでもレストランでもどの犬もいい子に座っているので、賢いなあ・・・と思います。かなりの割合で、リードなしでみなお散歩しているし・・・。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:34
★natsuvalleyさん 確かに!!ステッカー半分かすれている!!ってことはOKですね(笑)。このステッカーが貼ってあっても、恐れずいや、ちょっと恐る恐るバブーを抱いて入り口を突破しようとすると、80%はOKです。
やっぱり変な国です♪
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:40
★myamamyamaさん 本当に。あの凱旋門は恐ろしいです。フランス人の運転の無謀さ、乱暴さには驚きますが、私がもし運転しなくてはいけない状況になって、一番行きたくないのが凱旋門です(笑)。
進行方向に対して、直角に横入りしていって、立ち往生して、余計交通がさまたげられるなんてことは日常茶飯事で、もうこの人たちは本気でおばかなんじゃなかろうかと毎日思ってしまいます・・・(笑)。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:43
★ERIさん このとき、日本から来た友人と一緒だった私は、バブーを遠めで見て、あまりにもおかしくて、友人と大爆笑しながら巨大スーパーのど真ん中で写真を撮っていたのでした(笑)。
置物のようにかごに入っていて、すごくおかしかったです。しかも子供用の小さな手押しカーで・・・。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:44
★くみさん こんな小さくてこんなちいさなお犬様バックと共に毎日お出かけしていたのに、今では足でさえも入りきりません・・・。
なんでこんなに大きくなったのだろう・・・(泣)。予定より1キロ大きいような気がします・・・。こんな小さい時はバックに収まって楽だったのになあ・・・。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:45
★cinephileさん 赤ちゃんの頃からおいしいにおいの中で耐える方法を訓練してきたので、騒がなくなりました!?最初の頃は、チーズ売り場の前を通るたびに、大変だった!!カバンのなかに閉じ込めても、メチャメチャもぞもぞして、見つからないかあせったものでした・・・。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:46
★みきゅへ あのね、文字で書くからちゃんと言い返しているようだけど、実際はめちゃめちゃですよ(笑)。そのまんまみきゅが大阪弁で言い返したほうがよっぽど怖いと思うわ(笑)。
Commented by tonomariko at 2006-01-08 03:48
★manakobutaさん 明けましておめでとうございます!!素敵な年末年始を過ごしましたか?!はたまは年末年始も忙しくしていたのでしょうか?!
manakobutaさんが今度来てくれる頃までには、たくさんのニュー料理をマスターしておきますからねっ!!ちょっと大きくなってしまったバブーとまたムドンの森に行きましょうねっ!!
Commented by lovecarrie1 at 2006-01-08 07:01
明けましておめでとうございます〜♡
さすがワンコ天国のフランスですね〜。スーパーでもワンコむき出しオッケーとは。ロンドンなんて普通のデパートのカード売り場で変な女に「犬は駄目です」って言われた事ありますよ。スーパーに行く時もしっかりビニーはキャリーの中に入れてジッパー締めて隠し持って入っています(笑)。いや〜フランスに行くのがますます楽しみになっちゃったわ♡
今年もよろしくお願いします。
Commented by yoppi at 2006-01-08 15:42 x
適当王国、大好き!大歓迎!!・・・っていう私も元祖ベルちゃんをバックに入れて、スーパーでもどこでも入っていましたよ(~_~;) 元祖ベルちゃん、バックに入ると置物のようになるので、全然OK!・・・ってここ日本なんだよな。。でも、今度買ったキャリーカートはシルバーカートのようにも見えるから、うちの仔たち、二人を乗せて、カバーを閉めれば全然わかんないから、これまたスーパーの中にも連れていきます(^^ゞネオちゃんが時々声出すから、ヒヤヒヤもんだけど・・・ベルちゃんは全然OK!
こういうフランスのような適当王国の気質はいいかげんなワタシにピッタリかも・・・!!
Commented by tonomariko at 2006-01-09 08:06
★lovecarrie1さん ロンドンはとっても厳しそうですよね?!入国だって超厳しいですものね?!でもビニーちゃんは大丈夫なんですね(笑)。厳しいロンドンで鍛えれば、はっきりいってフランスはよゆーです♪
楽しい犬ライフが待っていますよー。早くお犬様天国にいらっしゃってください・・・。
そして明けましておめでとうございます!!今年も宜しくお願い致します♪
Commented by tonomariko at 2006-01-09 08:07
★yoppiさん すごい!!日本でそんなことを余裕でやっていたなんて聞いたら、ちょっとビックリ。そして未来の日本での犬生活にびびっていた私には強い見方です♪そうやればいいんですねえ・・。
確かに私もバブーがたまに小さい頃声を出すたびに、びくッとしていました・・・。
適当王国に犬を連れていらっしゃいませ・・・。声出しても平気ですから!!
by tonomariko | 2006-01-06 07:55 | フランス不思議発見 | Comments(34)
Copyright‐©2005-2025 tonomarikoAll Rights Reserved.