ブログ DE スカイ

来日公演スケジュール

名古屋公演
開催日：6月1日（水）
開催場所：ボトムライン
開場：18：00/開演19：00
お問い合わせ：ボトムライン
TEL052-741-1620

大阪公演
開催日：6月2日（木）
開催場所：BIGCAT
開場：18：00/開演19：00
お問い合わせ：BIGCAT
TEL06-6258-5008

東京公演
開催日：6月3日（金）、5日（日）
開催場所：渋谷O-EAST
開場：3日/18：00　5日/16：30
開演：3日/19：00　5日/17：30
総合問い合わせ：
（株）ジェイイーシー
インターナショナル
TEL：03-5474-5944

Debut Album
『NOISE FROM THE BASEMENT』
発売日：2004/11/03
価格：￥1,980（税込）

『BILLY S.』

Hey everyone, today was a pretty relaxed day. I was able to sleep in and just play music. I had another very cool gift I wanted to share with you. Some representatives from the Canadian Consulate in Korea came to see my showcase. A daughter of one of the men that came, got up on stage with me. She presented me with a precious Korean jewelry box! Thank-you! It's adorable.On one wall of my house I set up clocks in different time zones because it's so hard to get it straight. I used Singapore, Tokyo, Los Angeles, London, Rome and of course Toronto as reference cities! I also have this big map of the world with my different travel plans on it. I marked on where my singles are hitting big and where my CD hasn't and has been released. That stuff is just as hard to keep straight! Visual aids help a lot! oxox
Muah! Skye


Hey みんな,今日はかなりリラックスした一日だったわ。寝坊して、そしてただ音楽をプレイするだけだったの。今日は、みんなと他の素敵なプレゼントをシェアしたいと思います。韓国の領事館の代表者が何人か私のショウを見に来てくれたの。 その中の人の娘さんが一人、ステージに私と一緒に上がったんだけど、彼女がとっても素敵な韓国の素敵な宝石箱をくれたのよ。どうもありがとう！とっても素晴らしいわ！
私の家の壁には、他の国のタイムゾーンに合わせた時計がかかってるの、時間をはっきりさせるのがとても難しいから。シンガポールと、東京、ロス、ロンドン、そしてローマ、もちろんトロントを基準にしてるけど！あと、私の旅程が書いてある大きな地図もあるのよ。どこが私のシングルがヒットしていて、どこが自分のCDがまだリリースされていないか書いてあるの。そういうことも理解するのは難しいから！見て覚えるのが一番だわ！
Muah! Skye

Skye's Lesson
get straight=きちんとする、はっきり理解する

by skye-sweetnam | 2005-02-09 23:27

<< Hey what’s goin...

Tutor Time >>

2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月