CONTENTS
Other Artists
Hey what’s up!
There are many really cool artists on the same record label as me! It’s really fun when I get to meet them and talk with them! When I was in France the boys from STERIOGRAM were playing a concert near my hotel.
What a coincidence! I had to go say hi to them! We’ve seen each other at various functions so I knew they’d remember me! Unfortunately I was doing promotion and I missed the concert. At least I got to see some fmiliar faces in a foreign country! When I was in the EMI office I got to see Robby Williams! Well not really! Haha!
Love, Skye!
Hey what’s up!
私と同じレコード・レーベルには沢山クールなアーティストが所属してるのよ!だからレコードレーベルに行って、彼らと会ったり、おしゃべりする機会があるととっても楽しいわ!私がフランスにいたとき、ちょうど、ステリオグラムが私のホテルの近くでライヴをやっていたの。なんという偶然!彼らに挨拶しに行かなきゃ!彼らとは何度か色々な場所で会っているので、彼らも私のことを知っているのよ!残念なことに、私はプロモーションがあってコンサートは見れなかったんだけど。。でも違う国で知っている顔に会うって言うのはいいことだわ。あと、EMIのオフィスにいったとき、ロビー・ウィリアムスもみたわ!本物じゃないけど!! Haha!
There are many really cool artists on the same record label as me! It’s really fun when I get to meet them and talk with them! When I was in France the boys from STERIOGRAM were playing a concert near my hotel.

Love, Skye!
Hey what’s up!
私と同じレコード・レーベルには沢山クールなアーティストが所属してるのよ!だからレコードレーベルに行って、彼らと会ったり、おしゃべりする機会があるととっても楽しいわ!私がフランスにいたとき、ちょうど、ステリオグラムが私のホテルの近くでライヴをやっていたの。なんという偶然!彼らに挨拶しに行かなきゃ!彼らとは何度か色々な場所で会っているので、彼らも私のことを知っているのよ!残念なことに、私はプロモーションがあってコンサートは見れなかったんだけど。。でも違う国で知っている顔に会うって言うのはいいことだわ。あと、EMIのオフィスにいったとき、ロビー・ウィリアムスもみたわ!本物じゃないけど!! Haha!

by skye-sweetnam
| 2005-03-15 10:38




