CONTENTS
Today I had a showcase in Thailand with many fans and a lot of media. I was nervous when I woke -up this morning because I didn’t know what to expect. When I arrived at the venue it looked so cool and I started to get excited. I meet my temporary band which made me miss my real band. But it was ok because I was in a new place having new experiences. I was all worth it, when I watched some of my fans imitate the Billy S. video by dancing around holding a video camera! I was so funny and cute at the same time! Thanks to everyone that came to the show, it was great to meet you! Rock on!
Skye
今日は、たくさんのファンとメディアの人を招いたショウケースがあったのよ。朝起きたときはすごくナーヴァスだったの。だって、何が起こるかわからなかったんだもの。ライヴ会場に着いたときは、会場がすごくクールだったから、エキサイトし始めたわ。それから私の仮のバンドとあったのよ。すごく自分のバンドが恋しくなったけど。だけど、大丈夫だったわ、新しい場所で新しいことをするのは楽しいもの。 自分のファンたちが、Billy S.のビデオを真似してビデオを持ちながらダンスしているのをみて本当にやってよかったと思ったわ!すごくかわいかったし、楽しかった!ショウにきてくれたみんなありがとう!そしてあえてうれしかったわ!Rock on!
Skye
Skye
今日は、たくさんのファンとメディアの人を招いたショウケースがあったのよ。朝起きたときはすごくナーヴァスだったの。だって、何が起こるかわからなかったんだもの。ライヴ会場に着いたときは、会場がすごくクールだったから、エキサイトし始めたわ。それから私の仮のバンドとあったのよ。すごく自分のバンドが恋しくなったけど。だけど、大丈夫だったわ、新しい場所で新しいことをするのは楽しいもの。
Skye
#
by skye-sweetnam
| 2005-06-14 22:05
Hey check out my sweet ride I have in Thailand! It looks like it’s out of a comic book! That’s why I call it the BAT MOBILE! Ha! We really turn heads when we drive by with this baby! I would give anything to have a van like this in pink!!! It’s so bad ass! I love it! Hey dad, how about a belated birthday present?! I wish!!!
Skye!
みんな、私がタイで乗っていたかわいい車をチェックしてね!この車、なんだか漫画の中から出てきたみたいでしょ。だから、この車のことをBAT MOBILEと呼んでるのよ。 この車に乗っているとすごく注目されるのよ!こういう感じのピンクの車がほしいわ!そしてら、すごくよくない!?こういう車大好き!ねえ、パパ、時期遅れの誕生日プレゼントにくれない?お願い!!!
Skye!
Skye!
みんな、私がタイで乗っていたかわいい車をチェックしてね!この車、なんだか漫画の中から出てきたみたいでしょ。だから、この車のことをBAT MOBILEと呼んでるのよ。
Skye!
#
by skye-sweetnam
| 2005-06-14 22:03