何よりも嬉しいプレゼント！
友人たちに、アトリエセッションアルバムの一曲に歌入れしてもらいました。素敵なコーラスハーモニー。
the best birthday present ever. friends singing my song for the next album!
１８歳の時から、『何歳に見えますか？』『２５歳ぐらい？』と言われ続けて来たので、やっと見た目に年齢が追いつきました。これからは年齢が見た目を追い越せるように、お肌や健康など気をつけていきたいですね。
ever since i was 18, people have told me i look 25(with no offense), so i feel that i my age has finally caught up with my appearance. from now on, just like the other almost-thirty gals, i should work on keeping my appearance look younger than the actual age. skin care and workouts!
今後もよろしくお願いします。
