究極の自分が欲しい本、いよいよ出ます。40年後に読んだら面白いだろうなと思い、毎日勉強とライヴ鑑賞の合間にコツコツと書いたものをまとめました。
ときは1981年から83年。マルサリス兄弟たちが新時代の4ビート・ジャズを演奏することで、ジャズは大きく変わろうとしていました。偶然とはいえ、彼らのとなりのアパートに住んだのは、ぼくにとってまさに僥倖。ウィントンとの顛末もぜんぶ書いてあります。
それにしても面白い(ぼくには、ですが)。40年後にこうして本になるとは思ってもいなかったので、嬉しい限りです。よくぞこういう本を出してくれたなぁと、出版社には感謝です。
The ultimate book I want, the book I want, is finally out.
I thought it would be interesting to read it 40 years from now, so I put together what I have been writing every day in between studying and watching shows.
The time was 1981-83. Jazz was about to change drastically as the Marsalis brothers played a new era of 4-beat jazz. It was fortuitous for me to live in the apartment next to the Marsalis Brothers. The whole story of how I met Wynton is also written here.
I'm glad to see that 40 years later, I had no idea that this would be published as a book. I am grateful to the publishers for putting out a book like this.