10月4日にイギリスのレコード屋さんからこのような件名のメールが送られてきました。

　5日発売の予定だった50周年記念のシングル盤「ラヴ・ミー・ドウ／P.S. アイ・ラヴ・ユー」がプレス・ミスから回収・廃棄処分になったというお知らせです。ぼくは予約をしていたんですが、発売日の前日に送られてきたメールですから、これは予約キャンセルの通知かなと。

　ところが内容を読んでみたら違っていました。

Just to let you know that if you have ordered the Love Me Do single you've got a really rare item.

EMI have recalled all the stock because the version on the single is incorrect and under strict instructions from Apple the stock is to be destroyed. The single version as you probably know featured Ringo and the album version I believe featured Andy White with Ringo on Tambourine. Its the album version on the 7 inch !!!!

At the moment EMI have no plans to make the correct verion.

Unfortunately I have already despatched our stock for Friday delivery (UK). Our overseas orders were also despatched earlier today.

So please feel free to return this item if you want to. If not feel free to destroy it or add it to your collection.

　なんと発売日前に発送してしまったんですね。

　unfortunatelyどころかvery luckyではないですか。ぼくはgot a really rare itemしたことになります。

　5000枚限定といわれていたのですが、そのうちの何枚が世に出たのかしら？　アマゾンは予約をキャンセル、ディスク・ユニオンは発売延期の処置をとっています（26日ごろに本来のヴァージョンに変更されたものが発売されるみたいですが）。

　そのBeatles Rare 7 Inchがこれです。



　10日に届きました。もちろん廃棄も返却もしません。ヘッヘッヘ。

　そしてこちらが50年前に出たオリジナル盤（これ、自慢です）。

　2枚並べるといい感じ（自己満足）。

　でもオリジナル盤に比べるとセンターの形状とデザインがかなり違います。50周年記念盤ではカンパニー・スリーヴにも厚手でつや消しの紙が用いられています。見た目も質感もまったく違います。どうせ復刻するならまったく同じものにしてくれればいいのに、ねぇ。

　同じ10日には『MMT』も届きましたが、そちらについてはいずれまた。