きらたかしインタビューその１　『赤灯えれじい』



【元ネタはダウンタウン】

――『赤灯えれじい』といえば、サトシとチーコですが、どんなイメージからこのふたりを着想されたんでしょうか？

きら：もともと恋愛ものを描こうというつもりはなかったんです。ルーツは映画とコントですね。
ダウンタウンの松っちゃんのコントで、気に入ったネタがありまして、そのへんをごちゃまぜにして、自分なりにアレンジして描いてみようかなあと思ったのがきっかけです。
テレビで放送されたネタじゃなくて、オリジナルのビデオで、３本くらい、たしかフルーツの名前で出てたやつがあるんですけど、そのうちの１本で「ミックス」っていうネタがあって。


きら：関西のボロっちいアパートに住む、娘ひとりいるヤンキー夫婦のコントで、浜ちゃんがヤンキー旦那、松ちゃんがヤンキー奥さん、夫婦の娘役をココリコの遠藤、向かいのアパートに住んでるちょっと物わかりのいい年配の夫婦役を板尾とホンコンのふたりが演じてるお話なんですが、ヤンキー夫婦がほんのちょっとしたことから罵りあいのケンカをしまくるんです。
その罵りあいのなか、ヤンキー奥さんが「あんたを誰にも渡したくないんじゃ！みたいなことをポロっといったとたん、ふたりがピタっと止まって。作ったミックスギョウザのことでケンカしたりするんで、タイトルが「ミックス」なんですが、なんだかそういうカップルっていいな、と。

きら：映画は、市川準監督の『東京兄妹』。兄妹でひとつ屋根の下に住んでいて、とくにたいした事件もなく、淡々と終わっちゃうお話なんですけど、兄妹ではなくて、カップルでこんな感じの生活描いたら面白いかなあと……。


きら：映画が『東京兄妹』だったんで、最初は『大阪兄妹』にしようかなと思ったんですけど、それがカップルになって、さらに「ミックス」というコントが合わさって、『赤灯えれじい』になりました。


【「エレジー」でなく「えれじい」】

――『赤灯えれじい』というタイトルは、林静一さんの『赤色エレジー』からきているそうですが。

きら：ある日テレビでやっていた「ガロ」の特集番組で林静一さんの『赤色エレジー』を知りました。その番組の紹介では、南こうせつとかぐや姫の『神田川』みたいな、同棲しているのに暗いイメージで。
そもそもエレジーって、哀歌、悲しい歌じゃないですか。ぼくの中で「同棲」っていうものは、たしかにちょっと悲しさもあるんですが、やはり基本的には楽しいことであって欲しいんで、カドを丸める意味で「えれじい」とひらがなにしたんですね。


きら：『赤色エレジー』は当時にしてみたら、時代にぴったり、もしくは先に行ってる感覚だったと思うんですが、ぼくの『赤灯えれじい』はむしろ後退しています。どちらかといえばノスタルジー漂う感じになってしまいました。
時代設定は現代に合わせてるし、（物語の中に）ふつうに携帯なども登場するんですが、読んでいると現代よりももっと前、バブルよりももっと前くらいに感じられてしまうんです。なぜそうなるのか、自分でもよくわかりません。
自分では時代を意識してないつもりなんですけど、バブルの状況でこの作品を発表したとしても、たぶんウケなかっただろうな、と思います。ここ最近、ちょっと上向いてきたとはいえ、まだまだ不景気なわけで、仕事だお金だの価値観が問われているこんな時期だから、ちょっと貧乏くさいこんな作品がハマったのではないかと感じます。


【交通誘導はツラい】

――サトシとチーコの出会いのきっかけとなる交通誘導員をはじめ、『赤灯えれじい』にはアルバイトネタがいくつか登場します。それらはきらさんご自身の実体験ですか？

きら：ほとんど大学時代のエピソードですね。ガードマン（交通誘導）は本当にキツくて、あれを長い期間できる人間は本当にスゴい。立ってるだけでお金もらえるなんて、こんなに楽な仕事はないといってる人もいたんですが……。

――なにがたいへんでした？　寒かった？

きら：忙しい現場だと罵られる。タクシーの運転手なんか生活かかってるわけですからねえ。引っかかってるのがたぶんその一箇所だけじゃなくて、ほかのところでも引っかかってる、だんだん怒りが増幅されていったところに要領の悪い捌きかたされた日にゃブチ切れるのもしかたないです。逆にヒマな現場だと本当に何もなくて、時計さっきも見たけどまだ５分しか経ってないぞとか、８時間が本当に長くて……。そうなると自分の存在価値までも考えちゃう。なんでここにいるんだ、みたいな。当時としてはバイトのお金はよくて、１日やって8000円くらいもらえてたんですけど、もうツラいわ、これだったら時給600円くらいでもっと動きのあるアルバイトしたほうがいいわとか思って。
急にお金が入り用になったときには昼に電話したら夜にはもう仕事があって、それは助かったんですが、あまりにも自分には合わない仕事でした。レンタルビデオ屋のバイトとか、ピザの宅配のバイトは楽しくできてましたね。あと（『単車野郎』にも描いた）中古バイクのオークション仕事は楽しかったですね。もっぱら友達と参加して。


【馴染みのある風景を出したい】

――大阪が舞台となっていますが、きらさんのご出身地なのでしょうか？

きら：厳密にいえば、ぼくは兵庫県宝塚市の人間なんですけど、大学が大阪だったんで、まあ、バイトしてたのは大阪でした。せっかく大阪を舞台にして描くんで、有名なところなんかも自然な形で出したいな、とは思っています。そのへんは意識して、大阪の実際にある場所を、大阪の人には馴染みのある風景を描くようにしています。


【カップルが物語を動かす】

――サトシとチーコ、できちゃった結婚のサトシ弟夫婦、細かいところでは教習所に登場するヤンキーカップルまで、カップルの対比によって物語が動いているとの印象を受けます。

きら：それは意識してますね。セリフではなく、若い人から年配の人まで、カップルを描くことでそれぞれの恋愛観というのかな、結婚観というのかな、表現できたらと思ってます。やっぱりちょっとサトシとチーコのふたりは真っ直ぐなところがあるんで、現実的にはなかなかそんなに単純な人らばっかりじゃないはずだと思いますんで……。

――カップルだけではなく、サトシの就職先である風俗誌編集部の久保さんの存在も気になりますが、彼女は今後……。

きら：当初から今くらいには動いてもらう予定ではいたんですが、描いてるうちに可愛くなってきましたね……。

――久保さんは案外人気があるんじゃないでしょうか。

きら：可愛くて純情でそれでいてサトシに好意を持つ、という都合のいいキャラにはしたくなかったんで、どちらかといえばビジュアル的にも地味なまんまで描くつもりだったんですけど、描いているうち自然にいい感じのキャラに変化してきてしまいました。なんだろう、自分の希望的なものがあるのかもしれません。


【サトシとチーコ、ふたりのラストは？】

――ずばり、『赤灯えれじい』のラストはどこなんでしょうか？

きら：漫画としてのラストはきっとどこか節目のところで終わってしまうと思うんですが、あからさまにここがゴールだ、というのはないと思います。サトシの成長もそうなんですが、いわゆる少年誌のヒーローものというわけではないので、あからさまな成長はありません。それでも連載がはじまったころと比べれば、じみに成長していっていると思うんです。
自分におきかえて考えてみると、そんな短期間でここまで人間代わらないよな、と思うんで、それを思えば、サトシは成長しているほうではないかと。サトシはまだ二十歳くらいなわけで、その年齢で責任持った生活をしようなんて考えてる時点でけっこうマジメな子ですよね。一直線のところは、若いゆえなのかな、とは思うんですけど。


次回、きらたかしインタビューその２は、単車の魅力がぎっしりつまったエッセイコミック『単車野郎』についていろいろお聞きしてきます。お楽しみに！