CS日テレG＋の番組「マゴマゴタイムズ」で放映中の番組です。
詳しくはこちら→http://www.ntv.co.jp/G/
「マゴマゴタイムズ」とは、
孫との様々な関わりを通して、
衣・食・住から、健康・環境・福祉など、
未来に向け新たなライフスタイルを提案していく番組です。
番組も終盤にさしかかると、「英語でクロッチ川柳」コーナー がはじまります。
ここでは、日本語が巧みなスティーブ博士が、
毎回、クロッチ川柳を一句選び、解説しながら英訳してくれます。
スティーブさんの味わい深いコメント、
そして、スティーブさんをギロリと睨みつけるクロッチ様にもご注目ください！
今回の川柳
「熱あるの？ 早めの手当を 大地にも」［7月3日放映］
