|
 記録的な豪雨に、昨日関東で起こった地震、日本列島はまるでDisaster Archipelago（災害列島）のようです。 このたびの豪雨による被害は海外でも報道されましたが、とくに洪水で家が丸ごと流されるシーンは衝撃的で、まさかこれがJapan？という声も。怖いほどの迫力です。ガーディアンの記事をご覧ください。 会見を行った気象予報士さんのコメントを以下に引用しますと― “This is a downpour on a scale that we have not experienced before,” forecaster Takuya Deshimaru told an emergency press conference. “Grave danger could be imminent.” 「かつて経験したことのない規模の豪雨です。重大な危険が迫っています」 downpourは、どしゃぶりのこと。I got caught in a sudden downpour. ということで、 ついに私も、写真のような本格的なrain shoesを購入しました！ このところ世界で起こっている異常気象は怖いですね。なにか地球全体が変動期に入ってしまっているような・・・ 地球温暖化など様々な原因があるにせよ、とにかく自然の動きは止めようがないので、私たち一人ひとりが自衛するしかありません。 以下は、私自身が普段から心がけていること。 Go to the restroom before you get on a train.（電車に乗る前にトイレに行っておく） Carry a small bottle of water when you go out.（外出するときは、小さなペットボトルの水を携帯する） Wear flat or low-heeled shoes when you go out.（外出するときは、かかとのない、またはかかとの低い靴をはく） Do not use elevators when there are stairs.（階段があるときは、エレベーターを使わない） みなさんもご自分で備えを十分にし、災害に普段から備えておきましょうね！ We should always be prepared for a sudden disaster! Keriの最新著書：『何でも英語で言ってみる！ シンプル英語フレーズ２０００』（高橋書店）がついに９万部を突破！ 関連サイト： ジャパンタイムズブッククラブ 「働く女性の英語術」特集ページ
by kerigarbo
| 2015-09-13 08:50
|
Comments(0)
|
 以前の記事
2019年 07月 2019年 06月 2019年 05月 2019年 04月 2019年 03月 2019年 02月 2019年 01月 2018年 12月 2018年 11月 2018年 10月 more... カテゴリ
最新のコメント
最新のトラックバック
関連リンク
【Keri先生のプロフィール】
光藤京子（みつふじきょうこ） 執筆家・コンサルタント。会議通訳者、大学講師、翻訳会社経営を経て、現在は英語コミュニケーション、翻訳関連の書籍・記事を多数執筆。翻訳に関する相談に応じる活動にも従事（TAS & コンサルティング）。フェイスブックでブログを公開。 主な著書：『働く女性の英語術』『働く女性の英語術 2nd season』（ジャパンタイムズ）、『英日日英 プロが教える基礎からの翻訳スキル』（共著・三修社）、『何でも英語で言ってみる！シンプル英語フレーズ２０００』（高橋書店）、『誤訳ゼロトレーニング』（秀和システム）、『英語を話せる人 勉強しても話せない人 たった1つの違い』（青春出版社）、『英語だって日本語みたいに楽しくしゃべりたい リアルライフ英会話 for Women』（大和書房） お気に入りブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||
|
||
|
ファン申請
|
||