Unfortunately, such a busy schedule does not allow much time to relax or sightsee. I had a very short time to walk around in Kyoto and went to interesting café/bar/Italian restaurant. The place was small but comfortable and looked to have a great collection of Jazz and Blues. This type of setting is quite rare in Europe/US. Nice music, nice food and nice people.
不幸なことにあまりにも忙しいスケジュールのため、リラックスしたり観光する時間があまりない。京都ではほんの少し街を歩く時間があり、おもしろいカフェ・イタリアンレストランへ行った。小さいところだが居心地がよく、ジャズやブルースのすばらしいレコードコレクションがあった。アメリカやヨーロッパでこういう場所はとても珍しい。ナイス・ミュージック、ナイス・フードそしてナイス・ピープル。