明日のオルネですが、12時～13頃には通常通り営業となる予定です。
少しだけ商品が棚から落ちて破損したり、事務所の書類なども散乱してしまったので、片付ける時間を少しだけください。

フランスからも友達や取引先からすぐに無事かどうかのメールが届きました。みなさんありがとうございます。スタッフ一同無事ですよ！

東京の揺れなんて、被災地の状況をＴＶで見るとなんてことないです。
被災地の皆さんどうかがんばってください。無事を祈るばかりです。


業務連絡です。


・明日のオルネは通常通りの出勤でお願いします。オープンは13時までにはなんとかしたいです。

・アンスピラシオンは、8:30からのスタジオ利用ＯＫです。（Ｋくんよろしくです）
　その後、通常通りの営業です。

・ボワズリーは午後から半日スタジオ利用なので、家具の修理スタッフは休みです。
　お店はお休みになります。

みなさんよろしくです。