DESTORY - デストロイ -エキサイト
Exciteホーム Destroy.excite トップ サイトマップ

ブログトップ | ログイン
VooDoo Hawaiians インタビュー【Vol,2】

 前回に引き続き、VooDoo Hawaiiansのフロントマン、
 中山加奈子さんと澄田健さんへのインタビューです。

インタビューとしてはこれでおしまいですが、実はお二人から直筆コメントをいただいております。二回の予定を三回に引っ張って、次回エントリとして公開させていただくことに決定!
というわけで、第三回目は当日の写真と直筆コメントをアップさせていただきますのでお楽しみに。

では、さっそく本文をご覧ください!
※前回の記事はこちらから。
※文中の文字色は、茶色がインタビュアー赤色が中山加奈子さん青色が澄田健さんの発言を指します。

--実際にCBGBで演奏してみていかがでしたか?
すごく盛り上がりました!びっくりしましたね。
実は行く前にちょっと悩んだんですよ。歌詞が日本語じゃないですか。だから英語にしたほうがいいのかな、と思ったりして。でもメンバーで話し合って「あえて変える必要はない、このままの自分たちで勝負しよう!」って決めたんです。だからこそ余計に嬉しかったですね。
終わった後、CBGBのスタッフがみんな楽屋に来てくれて「良かったよ!」って口々に言ってくれたのも印象に残ってます。

とにかく音がいい!リハーサルで細かくチェックしてくれただけあって、とても良い音で演奏できたと思います。

--オーディエンスの反応は。
あえていつもどおりのライブをしたんですが、熱かったです!こんなに反応してもらえるんだ、って。
当時のベースだった穴井(仁吉)さんが最初から最後までダウンピッキング
(弦を上から下に向かって弾くこと。速い曲では下から上へのアップピッキングと交互に弾く場合が多い。テンポの速い曲でダウンピッキングのみというのは非常に大変。)だけで弾くのを観て、みんな驚いてましたね(笑)。

--NYでの宿泊はいかがでしたか?
チェルシーホテル(パティ・スミスとロバート・メイプルソープがここで同棲したり、シド・ヴィシャスとナンシー・スパンゲンの事件があった伝説的なホテル)に泊まったんですよ!あれはテンション上がりましたね~。
そうそう、ニナ・ハーゲンを見かけました。ハデなおばさんがいるなと思ってたらニナ・ハーゲンだった(笑)。服だけじゃなくて、存在自体に自己主張がすごくありましたね。NYだなと思いましたよ。

--NYという街の印象は。
空気がまったく違いましたね。「音楽活動をしている人」をすごく受け入れてくれる街だと思います。これは日本とはまったく違ってるかもしれません。
僕らがNYに行くとき、「ファンの方も(CBGBでのライブを)観に行きたいんだけど」という話があって、希望者を募って一緒に出発したんです。そしたら着いてホテルにチェックインするときフロントマンに「きみたちはスクール(の団体旅行)か?」って聞かれて。そうじゃないよってことを説明して、プロモーション用にいくつか持ってきていた音源をあげたんですよ。
そのあと少ししてからロビーに行ったとき、そのフロントの人から急に話しかけられました、「グレート!!」って(笑)。ロビーに戻ってくるまでほんの少しの間だったのに、ちゃんと聴いてくれたんでしょうね。それまではちょっと冷たい感じの人だったんだけど、急にすごく優しくしてくれるようになりました(笑)。

街が、音楽やってる人を大事にしてくれるんですよ。音楽に限らず、自分で選んだ「何か」をやっている人には温かい街だと思います。なんかこう、スタンプがパン!とつく感じ。何もない人は逆にダメなのかも。温かく接してもらってとても嬉しかったです。

--CBGBで演奏されてから5年経つわけですが、もし今のVooDooHawaiiansでまたライブをやるとしたら、最初に演奏する曲はなんでしょうか?
やっぱり、いつものお囃子(『E.V.D.H.』)かなあ(笑)。
新しい場所になったCBGBでも、またライブやりたいですね!


--中山さん、澄田さん、ありがとうございました!ぜひその旨、CBGBのオーナーであるヒリーにお伝えしたいと思います。
以上、ゴールデン街『くれBar』および『くればわかる』からお届けしました。次回の直筆コメントもお楽しみに!


インタビュー、いかがでしたでしょうか。特に「パンクロックノーリハーサル!」のくだりは「いかにも」という感じで笑ってしまいました。流行語大賞を狙いたいくらいです。学生のみなさんは、予習復習を命じられたときなどに活用してください。

CBGBの音に対する澄田さんのコメントや、NYという街に対する中山さんの感想には、表現してきた方ならではの重みがありました。個人的にも大変有意義なインタビューだったと思います。その割に、インタビュー自体はゴールデン街というところで行われてしまったのですが……。

そんなVooDoo Hawaiiansの魅力は音源はもちろん、やっぱりライブです。何回か拝見したことがありますが、とてもかっこいいバンドだと思います。ぜひ皆さまもCBGBで演奏した"Jappy"のロックンロールを体験してください!

■今後のスケジュール

★2007年6月14日(木)@渋谷LUSH
 “JUNKSHOP”
 前売:¥2300/当日:¥2800(+1drink)
 開場:20:00/開演:20:30
 with:DRUNK FUX/PONI-CAMP
 DJ:HOLLIE
 問い合わせ:03-5467-3071(LUSH)

★2007年6月24日(日)@下北沢SHELTER
 “BOMSHELL ROCKS JAPAN TOUR 2007 with LAST TARGET”
 前売:¥2800/当日:¥3200(+1drink)
 開場:18:30/開演:19:00
 with:BOMSHELL ROCKS,/LAST TARGET/DSB
 問い合わせ:03-3466-7430(SHELTER)

★2007年7月1日(日)@横浜BAYSIS
 “ROCK STEADY GO-GO AHEAD”
 前売:¥3300/当日:¥3800(+1drink/整理番号順)
 開場:18:00/開演:18:30
 with:De+LAX
 チケット:5/27(日)~発売
 ぴあ(P-258-767)/ローソン(L-39741)/イープラス
 主催:ディスクガレージ
 問い合わせ:03-5436-9600(Disk Garage)
 横浜BAYSIS
by save_cbgb | 2007-05-16 09:30 | SAVE CBGB賛同者 | Comments(0)



<< VooDoo Hawaiian... VooDoo Hawaiian... >>
NY伝説のライブハウスを救え!
『SAVE CBGB』日本公式サイト

現地、日本での『SAVE CBGB』活動概要、最新ニュース、オーナー/サポーターの生の声、サポートグッズの販売等々、様々な情報を続々お伝えしていきます。
カテゴリ
最新のトラックバック
イカー!イーカチュー!!
from イカチュウ
たはー・・・
from 珍々有
しょーすしょすしょすw
from びえぶ
ちょちょちょ(^^;
from さい8
デッケーーーおぱいw
from むろい
Blondie Hist..
from A Rock Chat
ミュージックマシーンが終..
from OPQR 日々
パンクロックの聖地、閉店..
from ナニガデルヤラ
ニューヨークの奇跡〜どこ..
from ココロコロコロ
CBGB移転決定
from STAB YOUR BACK..
SAVE CBGB
from 今日の英才教育
11/25蜿キ
from 日刊エキブロ新聞
NY PUNK FORE..
from 今日の英才教育
ROCKSTYLE 06..
from 今日の英才教育
Dragon Ashが9..
from なんとなくやる
CBGBの救済のためにで..
from 東京Tシャツ部 Blog
CBGBにJ Masci..
from ニューヨークの亡霊と花々
CBGB Forever..
from ナニガデルヤラ
CBGB
from 飢餓猫見聞録
何が“セレブバンド”だこ..
from ヨコハマシンガー日記。
最新のコメント
Aloha! wse
by Gundoswmj at 01:38
Aloha!
by cialis_uk at 22:19
Hello!
by vigrx at 20:51
wntddpt
by rdyuvhpj at 01:07
npfxrtq
by tbbccagh at 17:05
jojbwuff
by bpmqua at 00:01
Hello!
by enhance9 at 18:55
Very nice si..
by Pharmg769 at 09:01
Very nice si..
by Pharmb532 at 09:01
Hello! ecek..
by Pharmd903 at 09:01
リンク
CBGB Online
 本家"CBGB"のサイト。

Lucky Cheng's Blog 
 イーストビレッジ仲間!
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧




当サイトに掲載されている記事および写真の無断複写、転載等の利用・使用はお断りします。
Copyright © 1997-2005 Excite Japan Co.,Ltd. All Rights Reserved.
DESTROY ×EXCITE
免責事項 ヘルプ エキサイトをスタートページに BB.excite Woman.excite エキサイトホーム