おはようございます♪寒いねぇ〜!
Good morning♪ It's kinda cold, isn't it?
皆元気ですか?3連休の最後ですね。。。楽しめましたか?
How are you? It's a national holiday here in Japan, so most people get a 3-day weekend. ^-^
土曜日は普段より遅めに起きる事が出来たので、気持ちよかったぁ〜
♥
I was able to wake up later than usual☆
マックのTexas Burgerを皆と一緒に食べて、美味しかったぁ〜☆レタスとか入ってたらもっと美味しいのに!と思ってしまいました。(笑)
We ate Texas Burger at McDonalds the other day, and it was good, but it would definitely taste much better if it had lettuce in it.
私はアメリカから初めて日本に来た友達を迎えに行きました。一緒に渋谷に行って沖縄料理を食べました。美味しかったよ!!彼女は人の多さにビックリして、反応が面白かったです。^-^ 改めてスクランブル交差点の凄さに気づきました。(初めて見たときは「那覇祭りみたいだ!」と思いました)
I picked up some friends from the airport. They're visiting Japan for the first time. I went to eat at Shibuya with one of them, and she was surprised at how many people there were! It was fun watching her react at scramble intersection(?) in Shibuya. (I remember the first time I went there, I thought it was like a Naha Matsuri)
短いけど、仕事をしている人でも、休んでいる人も、是非今日という一日を楽しんでいこう♪
Hope you all have a great day, whether you're working or have the day off!!
ホームページの写真が変わったので、見に行って下さい。感想お待ちしています♪
btw, our homepage picture changed, so why don't you all go check it out and let me know what you think. =D
http://bless4.jp
KANASA