こんばんは！日本ではおはようございます！かな？
Good evening! It's probably
better to say good morning for those gn Japan.

ただいま、23:39なんですけど、体は徹夜した後って感じです。そうです。思いっきり時差ぼけ(>_<)
It's 11:39pm here, but it feels as though we stayed up all night... yes, bad case
of jetlag.

沢山カルチャーショックやビックリしたこと、思ったことありますが、明日の本番に備えて寝たいと思ってますので、明日の本番後に今日よりかは少し詳細を書きたいと思います。
There was a lot I wanted to say, things I felt, surprised me, etc, but to be totally honest with you, I need to rest myself up for tomorrow's performance. SO, I'll go to sleep, and I promise to write a bit more than I did tonight.

しかし、イイところですよ
One thing I can say, is that it's a preat place. (^-^)

Looking forward to seeing those who
are coming tomorrow.

Oyasumi!!

KANASA