ついに私のアルバムが明日発売になります！
明日、レコード店にご挨拶周りに行って、私がデビューするっていう夢が現実に
起こったことなのかを確かめるつもりなんだけど、その前に執事カフェに行くの！
超楽しみ！！本当に面白そう。
明日は私にとって、1日丸々使える最後の日になるのよね。寂しいなぁ。
今回は皆にさよならを言うのがより辛くなるわ、だってここに長い間いたから。。。

今日は、音楽番組の収録とアニメ雑誌の取材があったの。
｢黒執事｣について沢山お話したのと、「地獄少女」っていうマンガがあることを
新しく知ったわ。
帰りの飛行機の中で読まなきゃ。
　
ディナーには、“さつまいもフライ・タワー”っていうのを食べたわ。
本当に美味しくって、沢山食べ過ぎちゃった。
私、さつまいもフライにハマっちゃってるの。
もしそのレストランにさつまいもフライがあったら、もう注文せずにはいられない！
私の大好きなジャンク･フードなの。
今、ものすごくヴィーガン・スウィートをたらふく食べたい気分だけど、
なかなか見つけられなくて。
もうすぐアメリカに帰るから、そうしたら私の胃に入るだけのヴィーガン･
スウィーツを食べるわ！

というわけで、みんなは明日仕事（もしくは学校？）に行って、帰りに私の
アルバムを買ってくれるのよね？ありがとう！

日本で、ある素敵な人からもらった帽子。私にすごく似合ってるでしょ？


MY ALBUM COMES OUT TOMORROW!
Before I visit the record stores tomorrow to see for myself that
my dream of debuting is a reality, I'm going to the Butler café!
I'm SO excited! It looks delightful.
It will be my last full day in Japan. I'm sad.
It's going to be harder to say goodbye this time since I've
been here for so long.

Today I interviewed for a music TV show and had some
interviews with manga magazines.
I talked all about Kuroshitsuji and I learned about a new
comic called Hell Girl.
I will have to read it on my plane ride home.

For dinner I had a sweet potato fry TOWER.
It was so good. I ate too many.
I'm addicted to sweet potato fries.
If a restaurant has them, I can't help myself but to order them.
That's my kind of junk food.
I really feel like pigging out on vegan sweets right now but
there are none to be found.
Soon I'll be back in the states and have all the vegan sweets
that I can fit into my stomach!

So tomorrow you will go to work or to school and then
afterwards you will buy my album, right? Thanks!