この前の来日では、少しオフの時間があったから、浅草に行ってきたの！
浅草って、なんて面白いところなのかしら！

綺麗なお寺やアサヒビールの本社もあって。
しかも、皆とてもフレンドリーだったわ。


お寺の本堂の手前まで続いていて日本の伝統的な小物を売っている
お店が沢山並ぶ長い通り[注：仲見世通り]を見て歩くのも超楽しかった！

それから、かぼちゃ餡入りの揚げたおやつ（名前忘れちゃったけど。。。）
[注：揚げ饅頭のこと]を途中のお店で買って食べたんだけど、
ものすごーく美味しかった！！！

もっと食べたいから、また今度そのお店に行かなきゃ(笑)！

あと、建物もとても美しかったなー。
写真をいっぱい撮りすぎちゃった。。。

皆も東京に行くことがあったら、少なくても一度は浅草に行くべき！
渋谷から電車でたったの30分だし☆絶対に行ってみてね！


ところで、あと数日したら日本に戻るよ！待ちきれない～！！
最近は、バンドと“Live For Love”の為の準備をしてるの。

絶対に素晴らしいショーになると思う･･･9月27日＠横浜スタジアムだからね！
是非是非、遊びに来て、私たちのこと応援してね！









I had some time off and got to visit Asakusa!
What a fun area, with the beautiful temple and
the Asahi Beer headquarters!
Everyone was so friendly too.

I loved looking at all the traditional Japanese gifts
in the long shopping strip right before the temple.
I ate some fried sweet pumpkin (forgot the name of it)
from one of the venders. IT WAS SO GOOD!!!
But I want more.
I'll have to go back.

The architecture was so beautiful.
I took way too many pictures.
Everyone needs to visit Asakusa at least once when
traveling to Tokyo...it's only about a half an hour away
from Shibuya by train. DO IT :)

I'll be back in a few days!! Can't wait.
Getting ready for “Live For Love” with the band!
Going to be such an amazing show to play...
September 27th-Yokahama Stadium!
Come out and support the cause!