今、幸せいっぱいで爆発しそうなくらい満たされているの！
私をハッピーにするのは本当に簡単だから、沢山の素晴らしいことが
一度に起こるとなんだか変な気分になるわ。

今日の私はすごく“日本人”だったのよ。
ずっと日本語を上達させようと頑張っているんだけど、今日、
日本のTV番組を放映しているウェブサイトを見つけたの。
それで、“1リットルの涙”というドラマを見ているんだ。
本当にすごく悲しいドラマなんだけど、たまにコメディタッチの
部分もあって息抜きもできて、楽しいのよ。

あと、もうすぐ写真撮影に入るから、今日は買い物をすることに決めたの。
メルローズ・アベニュー（LAのショッピングで有名な通り）に行って
“Joyrich”というお店を見つけたんだけど、なんと日本のブランドだったのよね。
買わずにはいられないような、もう本当に素敵な洋服が沢山あって。
今日そのお店で買ったドレスの写真を撮ったの。
それを入れてくれたバッグも持って。。。カワイイネ！

ディナーは、ビジネス･ミーティングみたいな感じだったんだけど、
私を担当してくれている日本のA&Rの人がLAに来ていて、
“BiMi”という和食屋さんに行ったの。
それはもう、すごくOishii（美味し）かった！！絶対また行かなきゃっ。

今後数ヶ月の間に、アメリカで私にとってすごくエキサイティングなことが
沢山起こる予定なんだ。
必ず皆にも素晴らしいニュースをお知らせするからね！



I am so filled up with happiness right now that I may explode!
It's really easy to make me happy, so when a lot of
great things are going on at once, I get wired.

I was very Japanese today.
I've been trying to get really good at the language and
I found a website today that plays Japanese TV shows.
I've been watching one called "1 Litre of Tears".
It's a really sad drama, but there's also a lot of
comedic relief so it's enjoyable.　

I'll be doing a photoshoot soon so I decided today
would be a good day to get some shopping done.
I went on Melrose and found a shop called "Joyrich"
which I found out is a Japanese brand!
There were so many amazing clothes that I had to buy.
I took a picture of a dress I bought from there and
I'm holding the bag they put it in...kawaii ne!

For dinner, I had a sort of business meeting with
my Japanese A&R guy who was in town and
we went to a Japanese restaurant called　BiMi.
It was oishii!
I will definitely have to go back there again.

There are many exciting things that will be coming up
for me in the U.S. in the next couple of months.
I'll be sure to share all the good news!