こんにちは！

Malaysiaより２回目の更新です。

ここ数年では久しぶりの１週間以内のアップ(笑)
このまま継続するぞー！👍

こちらでの生活も１週間以上が経ち、だいぶ慣れてきた感じです。
ステイ先ではずっとラジオを聴いていて、気になった音楽を調べてはiTunesですでに10曲ほど購入したりして。

娘と「きっとこの音楽を聴いたら、この先もずっとここでの生活を思い出せるね。」なんて♡

娘が学校に行っている間にはメールやオンラインで済む仕事だけ(でもなるべく控えています)、ふらっと気ままにモールなどに行ってみたり。

でも『なぜ今？』な仕事も対応したりも(汗)


同時に来年春前に予定している楽しみなニュージーランド行きのことも進めております。
11月中に決めてしまわないとならない事情もあって、こちらにきてようやく主人と腰を据えてあちらでの娘の小学校のことや、ステイ先のことなどを細かく考え始めました。
NZに関しても、配慮の行き届いた素敵なコーディネーターさんとご縁を頂いて、今の状況もご理解いただきながら(本当に有難いですね)ワクワクしながら進めていただいています🇳🇿
(NZ行きに関しては主人サイドからのこれまた不思議で嬉しいご縁でした。とても短い期間ではありますが娘も現地の小学校に行かせて頂く予定でいます。)

毎日脳内はフル活動ですが、どこか穏やかです。

『おやすみ３秒』ならぬ『おやすみ３時間』な私が、夜はぐっすりだし、目覚めもパッチリだし。
Malaysiaの温かい気候&湿度や、美味しいお食事のお陰かしら。
それに勢いでコミュニケーションをとってしまうタイプなので、そうした部分に不安やストレスはなく、むしろ妙に楽チンな感覚なのです。
(謎のジャスチャーと勢いのカタコトの英語なので、どんな場所でもお相手の優しさのお陰様ばかりですが…💦)

全ての場所で完全英語環境なので、頭で考えたらかなり緊張する状況なはずですが、恐怖心も何もないようで、愛と勇気と根性をフルで活用し、毎日Schoolを心底満喫しているようで何よりです。。
昨日は遠足に行ってきて、またまた面白エピソードを持って帰ってきました(笑)

Malaysiaは朝日が登るのが日本より遅く、朝の6時を過ぎてもまだまだ真っ暗🌕

その代わり夜の6時でも明るくて🌞気持ちがいいです♪

毎日主人とは何度もLINE通話(ビデオ)をしていますし、親友や大切な人と必ず誰かしらと連絡をとっていて、時差はたった１時間なのに、こちらの景色を見てみんな驚いています。

日本では夜の１９時でも、こちらは明るい１８時なので(笑)
そうしたやりとりも楽しみつつ。
少し前は大切なお友達とオンラインでショッピングしたりも
数名とそんな約束をしているのでそれもワクワクです。

さて、本日は娘のPrimary School(小学校)と、English Academy(英語塾)のお話です。

そして予告した通り、日本での思い出も併せてお送りしますので、今回は愛おしい教育現場の生徒ちゃん達と懸命に向き合った素晴らしき時間をご紹介しますね♡

こちらでの小学校に入れて頂くことになり、娘がまず先に自ら取り組んだことは、、

自己紹介を考えること！

「こんにちは。私の名前は一加です、１０歳です。日本から来ました。好きなことは〜　…お友達になってくれたら嬉しいです。」と、思ったよりも沢山の想いを書き出し、必死に綺麗な文章にしていました。

そしてそれをGoogle翻訳さんにお願いして(笑)
なんとか形にしていったようです。

しかし、書道のくだりなんかが本当に難しくて、あっているのかもわからないし…ここはソウルメイトのILLYA(dancer・model・instructor)にしっかり頼っちゃいました〜💦

そういえば、ブログにはやっぱり書きそびれてしまっていましたが、この夏もILLYAと素敵な思い出を作れました♡

バズ・ライトイヤーの映画に行って(観たかった映画が全て上演期間が過ぎていて、消去法で決めたけれど、最高によかった！胸にグッとくる大人のアニメーションでした。映像も塵や風や宇宙の無重力の恐怖など、細かなディテールが触れられるような、まさに香ってくるほどに美しかったです。)
その後に新宿伊勢丹のお気に入りのマクロビオテックのお店へ行こうと思ったついでに、ちょこっとジュエリーショップのCHAUMET(ショーメ)のお姉さんにご挨拶に行こうと寄ると「ブログでお見かけしております！ソウルメイトさんでいらっしゃいますよね？」とまさかILLYAのこともご存じでいらして、とっても嬉しかった♡

何度お逢いしても、癒される、素敵な担当さんです。
＊昨年の結婚１０周年で主人にCHAUMETの指輪を買ってもらったのですが、娘への愛も含め、果てしなくよくして頂きリングだけでなく娘にとってはこの上ない素敵な時間と贈り物を頂きました。

そしてクリスマスまで、素敵なカードが！
あ、ここにもILLYAがいる(笑)

お話の途中で、当時CHAUMETがイラストレーターのDAICHI MIURAさんとコラボした展示会があると！

これまたソウルメイトのシズが大好きなイラストで、私も娘も好きなのです〜♡

早速観覧！とっても楽しい空間も楽しめて、美味しいお食事もして、充実した1日でした。

何よりILLYAが大きな手術を終えて６割くらい復活していた頃だったので、最強アーティストILLYAの元気なお顔が見れたこと、そして変わらず大きな愛で抱きしめてもらえたことが最高でした。

この言葉の方が謙虚でいいと思うよ的ニュアンスも教えてくれた上に、全ての発音をLINEのボイスメッセージで！なんて有難い。

Hello,
My name is ICHIKA.
I'm from Tokyo,Japan.
I was looking forward to coming to Penang.

I love going to museums. I also love drawing and dancing and running.

I am pretty good at Japanese calligraphy or "SHODO". I have received a few awards including a 3rd place finish in Japan.

This is a work called "Design SHODO" that is an expression of playing with Japanese characters.

With such a big brush, I sometimes write oversized works.

When I'm playing "shodo", I feel like I'm dancing in a flower garden.

I'm also good at karate.

My family consists of father, mother, cat and two snails.My father is a office worker and my mother is an actress and choreographer and dance teacher.The cat's name is Kinako, and the snails are Celestine and Ernest.

I'm only staying for a short period of time, and
I still can not speak English well,
but I would be very happy if you could be my friend.

Thank you!

✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼

娘も何度も何度もILLYAの発音を聞いてブツブツ練習していました。

娘は私と一緒で、自主練は一人で行いたいタイプ(笑)


そして、、娘のヨチヨチな発音をフォローすべく、紙芝居のようなボードを作成しました。
それがまた娘らしくちょっと大掛かりになってしまった(笑)

作成まで、随分と日数を要しました。。。

でも、その分、心だけはいっぱい詰まっています！

というわけでリハーサル！
我が家での公式練習(笑)は動画を撮って、本番同様に張り切って行います

こちらは1日目。

せっかくなので全ページを。

英語が上手に話せないことや、滞在期間が短いことを伝えるページでは謎に悲しそうな表情をつけて話しいています。

まだスピーチを覚えきれていないのになぜか前を向いてキャスター風に、そして表情と抑揚たっぷりに伝えるあたりだけは評価しています(笑)
「素晴らしい演技力！少しの間違えも相手は気にしないでしょう。」と嬉しいメッセージをもらってとりあえずは安堵。

周囲にも見せてみたら「これくらい話せたらいいよ！完璧じゃない方がいい！」と甘やかしコメント満載でしたが、何よりも「フレンド達が頭ツルツルなんだけど。。」と全員にツッコまれた(笑)

娘は「違うよ、みんな同じってことよ。真ん中は私なのよ。」と。そうか。でもね、なんかね。。
流石に本人も「ちょっと変えてみよう。」と(笑)


そして、娘から初日にお渡しするグリーティングカード&ささやかなお菓子を用意しました。
舞子ちゃんのチョコボール(溶けない安心タイプ)は私の母が見つけてくれました。ありがとう！

1袋全部種類別に並べたら圧巻(笑)

ちゃんと帯や表情や持ち物も違う。とっても凝っていて可愛い！
そして、カードは娘のデザイン書道に英文&日本語のメッセージ。配置に苦労しました(笑)

内容はどのタイミングでも渡せるような言葉を私と一緒に考えました。

全部で５０セット！
１つ１つ、違う舞子ちゃんを色合いの組み合わせを考えながらチョイスしていきます。

大変だけど、それもとっても素敵な時間でした。

そして、このミニプレゼントの説明もボードに書き加えないとわかりにくいねとなって、スピーチ&紙芝居も追加！！

なぜ舞子ちゃんを選んだのかのエピソードを追加しました。

✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼
From now on, I will be handing out greeting cards and small sweets.

Inside the bag are cards and Maiko-shaped sweets.

I also work as a model and child actress from time to time. Sometimes shoot in kimono and maiko costumes. And I love wearing kimono in my daily life, so I chose this sweet with a Japanese kimono design.

The sweets are all different kimonos, so I hope you enjoy them.

Thank you!
✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼

それから、例のツルツルさん達は無事にお花ちゃん達になりました(笑)

＊今回色付けに使ったのは、昨年の冬に出演したお芝居の舞台に観にきてくれた、幼少期のお友達『こうちゃん』という男の子とママさんから頂いた水彩クレヨン。スウィートコレクションという優しい色合いのセットでとても可愛い。コンパクトなのでPenangにも持参しています！(でも全然お絵描きタイムがとれていない。。)
改めて、2度目のリハーサル！

今度はゲストが沢山いますね(笑)
娘の日本の小学校の宿題でも、ILLYAへの感謝(&紹介)込みで、Self introductionの書き取りを自主学習で行ったりして、色々工夫して取り組んでいました。

そしてそして。。。。

さぁ、待ちに待ったPrimary School!!!!!!

本番です！！
(実際の学校の様子は控えます)


コーディネーターのKさんもご同行くださり、優しい先生方に迎え入れていただいて、生徒さん達もきちんとしていて素敵。

こちらは9時に開始とあると、先生も生徒も案外直前に登校します(笑)💦

私たちも9時ちょうどくらいに到着！ヒェー！

ご挨拶もサッと！(でもとても愛情深いです)
(最低でも20分前行動をしたいタイプなのでそれだけでドキドキ。私も幼少から大学まで学校は一番についていないと嫌でしたし、娘も普段の小学校もほぼ１番に到着しています。)

朝礼で娘を紹介くださる予定です。
先生のお話を頂いて、校歌や国歌を歌って(わからなくてもちょっと揺れて歌ってるふりをしていた娘に吹き出しました)

ついに娘のスピーチ！！
温かい声援を頂いて、嬉しそうに前に出ました。
＊前日にステイ先で「空手の紹介の時にパフォーマンスを追加しよう！」と黙想と気合い入れを追加で披露しました。

練習ほどたっぷりはできなかったけど、Kさんは「すごいすごい！立派でした！バッチリのプレゼンテーションでしたね！」とお褒めをいただけたので、何より嬉しかったですし(スピーチ中もKさんは頷いたり、ちょっと声を出してくださったり、お優しくて♡)

生徒さん達も前のめりで聞いてくださって、笑ったり、頷いたりと、きちんと心を受け取ってくれました。感動！
先生からは「とてもとても素晴らしい、ありがとう。誇りに思ってください。」と言っていただけました。(私は拍手でうまく聞き取れず、Kさんがすぐに教えてくださいました。)

本当によかった！！！

キリスト教の学校ですので、その後は本日の１節を説いてくださいます。
その様子も全て動画に収めさせていただいたのですが、なんと47分！(手がプルプル)
その間の生徒さんは、後半にあんよがプラプラしつつも、声を出して質問したり、辞書で調べたりそれぞれ立派でした。(この学校は現地のお子さんと韓国、中国あたりのお子さんがいらっしゃいます。日本人はゼロ。)

娘もキリスト系の幼稚園に行っていましたし、もともと神様のお話が好きなので、言葉がわからなくても先生の熱心な姿から感じ取っていたようです。

その後、例のプチプレゼントもお配りしました。

そして、そのままクラスへ。

この日に制服をフィッティングするのですが、先生と娘だけで行うようです(それだけでドキドキ)


私はそのままKさんに中国茶の専門店へ連れて行っていただきました。

(Kさんとの嬉しい時間はまた改めてアップします♡)

娘が帰宅すると。。
(送迎付きです)

まぁ、なんとよく喋る！楽しくて楽しくてしょうがなかったとのこと。
「みんながね、ICHIKA,ICHIKA!って側に来てくれてね、色んな質問をしてくれたり、書道の作品を見せてって言ってくれたりね、お休み時間はみんなでUNOをしたの！楽しかったなぁ。私でもできる遊びをちゃんとしてくれて、優しいでしょう？給食も美味しくて、楽しかったの！」

おしゃべりマシーンのように会話が止まりません(笑)

「制服もね、先生と選んで、初めてみんなの前に行ったら『CUTE!CUTE! KAWAII〜』って言ってくれたのよ！日本語の可愛いってみんな知っているんだねぇ。」と。

そうですよね『Kawaii』って世界中で流行ってますものね！

それにしても、初日からそんなに楽しくて本当によかった！

制服も無事に買えましたし(笑)
ちょっと婦警さんみたいで可愛い！
こちらの学校はこうした色合いが比較的ポピュラーのようです。カチッとしたタイトスカートが素敵です。

ブルー系だと知っていたので、日本からブルーのリボンを持参しました(笑)
カーディガンもブルーにしています！

＊学校の名前を隠しているので、お花柄がありますが素敵な校章デザインが入っています♪

制服に憧れていたので、とにかく嬉しいみたい。

が！！

なんと思いがけないことがあって、学校が次の日から休校！

しかも夜中の11時過ぎに連絡が！！

ど〜うなるのぉ〜！！！

しかし、素晴らしきコーディネーターさんがすぐさま動いてくださり、なんとなんと、次の日からEnglish Academyが受け入れてくださることに！
＊もともと、こちらの小学校が全国的に１１月半ば〜お休みになってしまうので、代わりに英語塾をお願いしていました(アカデミーも学校と同じように朝から夕方前まで授業をしてくださいます。ですが塾ですので全て机の上でのお勉強だけです。)

コーディネーターさんも事態に仰天していましたが、お忙しい中こうしてご対応くださってただただ感謝ですし、アカデミーの塾長さんも翌日の件に対して深夜に快諾くださるとはビックリ！

…という訳で、急なことでしたが、二日目からはアカデミーへ！
こちらも素敵な学校です。(早速私服に逆戻りw)
アカデミーでは最初にクラス分けテストが行われます。ヒィー

「いや、、もうテストしないで最初から一番下のクラスでいいよね…」と夫婦で話していました(汗)

塾長さんから英語レベルを尋ねられたので「ゼロです」と答えましたら

即座にKさんに「謙遜はいらないのですよ、ゼロだと英語を聞いたことも書いたこともないことになってしまうのだけど…」と。

そ、そうなのね💦

失礼しました。。

なので、改めて、小さい頃から英語の曲や映画ばかり観ていたこと、幼稚園を途中から切り替えてイングリッシュスクールに行っていたこと、コロナ前はソウルメイトに英語を自宅や野外(一緒に博物館や映画館へ行ったりして)教えてもらっていたことなどお伝えしました。

でも、この数年は生活の中で英語に触れてはいても、習ったり学習したりは小学校でちょこっとやってもらっているだけだと。。

ともあれ、テストさえすれば実力は解るからと。。

…ですよね。。


急遽アカデミーに行くことになり「どうなるのぉ〜！」と言いつつも、結構冷静で、それも含めて旅！という感じでしたが、さすがに突然のレベルチェックテストにはドキドキの私

が、娘はいつの間にかテストを受け始めているではないか！しかも平然と。

そして、塾長さんからKさんと共に学習やテストの説明を受けている間に結果がきました。


受けたのはケンブリッジ式のレベルチェックだそうです。

「解答欄、きっと真っ白だろうなぁ〜」なんて思っていました

最初はイラストから読み取って単語を入れるもの(確か💦)

＊例えば(実際とは違います)
「茶色いわんことお散歩に行きました。」という文章の中の『茶色』が抜けていてそこを英単語で埋める…的な問題。

もちろん問題も全てAll Englishなので(この塾も誰一人も日本語は通じません)、娘はかなり視覚的な感覚で解答していったはずです。でも単語がわかってもスペルが書けないといけないから、結局全部間違えちゃうかもなぁなんて。

結果、５問中２点か３点？？？
おぉ、思ったより出来た(笑)
というか、とりあえず全部書き込んでいるではないか。なかなか根性出したのね、娘よ。

そして次のページが時制問題！
塾長とKさん曰く一番難しいページ。

そりゃそうだ！

＊例えば(実際とは違います)
「昨日はどんなテレビを観ましたか？」に対して

「昨日はスーパーヒーローのアニメを観ました」

「今、ディズニーの映画を観ています。」
「恐竜のアニメを観たいです。」

のように(テレビの内容も違う上に)watch・watched・watchingの中で過去形を選べているかのチェック。

時制問題は一番難関(イラストなどもなく文章からのみ紐解く)なのできっと厳しいだろうと思っていましたが、

なんと、、、
なんと、、、

全問正解！
ジーザス！！

え、、どうしたの？
鉛筆転がして書いたの？(笑)←コラコラ

聞くと「難しかったけど、これかな？って選んだ。」とのこと。

Kさんも「すごいですね！」と。
塾長も「おぉ、いいですね！」と言った感じ。

ただ、その後のイラスト付きでどうみても簡単そうな問題は半分ほども出来ていない(笑)ボロボロ(笑)

「なぜだ？」と、不思議そうな塾長。。

いや、私が一番不思議です。。。

で、娘の判定はCEFR（セファール）でいうとA2ということに。

※外国語の運用能力・熟達度を同一の基準で評価するグローバルスタンダードな指標を出し、英語力を評価・証明するもの。

下から２番目ですが、
あるサイトを参考にしますと
………………………………………………
聞く：ハッキリかつゆっくりとした発音であれば、具体的な必要性を満たせる程度に理解できる
読む：よく使われる日常的・仕事関連の言葉で書かれた具体的で身近な事柄であれば、短く簡潔な文章を理解することができる
書く：「and」や「but」「because」などの簡単な接続詞でつなげた、簡単な表現や文章を書くことができる
話す：身近な日々の事柄について、直接的で簡単なコミュニケーションを取ることができる。自ら会話を進めることはできない。
………………………………………………
と言ったレベルであるそうです。
英検ですと準２級相当とあります。

でも、本当の実力は話す聞く書く読むの4技法で判断しますから、このテストだけでは測りきれないとのこと。そうですよね💦

娘が英検を受けたら準2級には絶対受からないでしょうし、この評価に完全にマッチしている訳ではないのでしょう。

まずはとりあえずのクラス分けの為ですしね。

今回の短期留学は特に周囲の勧めと夫婦の強い意向や狙いもあって、あえて特別な英語の準備はせず、まっさらで来させました。ですが、サバイバルイングリッシュや、感謝やご挨拶、心を伝える言葉は米ドラマなどからチェックして大事なノートに書いていたりと、自ら取り組んでいました。でも、コーチングつけたわけではないので、娘なりに自然と身に付いたものだけです。さらには使いこなせているわけではありません。

＊その大事なノートに『キリンの前足』という言葉をピックアップしてあるのを見つけ、そんなにキリンさんの前足って会話に出るのか？と吹き出しました。もちろん、会話にも活かされていないはず(笑)

...Academyではテスト後そのまま私と再会することなく、気づいたらクラスの授業に参加しておりました(笑)
(そういうところが、日本とは違いますね)

そして、休憩中に「ママ、こんな感じでお勉強しているよ。とても楽しいし、教えてもらえて嬉しいよ。」と写真付きLINEが。

質問の意味はわかっているようで、へなちょこでもちゃんと答えているようです。驚き。

でも初っ端のnameをneimになっているのがもう爆笑。
やっぱり娘もちょっとはドキドキしているのかしら(笑)

でも字の具合から見ても、ガンガントライしているのがわかって嬉しい。

こちらでは赤の斜め線(日本だとバツに見える)が丸の代わり。
ノートやテキストの書き込み、小テストが全部斜め線が入っていて「全部間違えてんじゃん！」と言ったら「違うのよ。丸なのよ。」と(笑)

テキストもイラストを書き込むところがあったりして、楽しいようです。
これくらいのテキストなら、半分わかって、半分はレクチャーすれば理解できそうだなと思ってのチョイスのようです。
アカデミーの担任の先生からは毎日のように、長文の進捗報告メッセージが届きます。そこもKさんのおすすめポイントでありました。とにかく熱心で行き届いているのですよね。

ちゃんと質問にすぐに応えたり、挑戦したり、助けを借りたり指示に従ってその日の課題を自分で出来るようになったことや、正解率、これからの課題も細かく教えてくださって。

さらには授業中に非常に熱心で集中していた様子や「集中していて常に学ぶ意欲を感じられるので、このクラスのとてもいい生徒になっています」「他者との交流も思慮深いです」といった温かな心あるコメントをくださいます

こうして先にみっちり机に向かって英語のお勉強ができたのは、思いがけない形ではありましたが、素晴らしい流れだったと思います。Kさんのお陰です。。。
娘もこれまた最高に楽しく過ごせておりましたし！

こちらの給食は全てコリアンメニュー

しかもすごいボリューム！
でも、娘は美味しくってほとんど食べちゃうんですって

(毎回キムチが登場しますが、やはりちょっと辛くてそこは残しちゃうみたい)
細長い子ですが、かなりしっかり食べるタイプであります(笑)

＊娘は毎日、リアルタイムに給食の写真をiPadで送るようにしています。アレルギーの確認などにもなりますし、私もいただいた気持ちになっています♡

そんな訳でユニークでとっても学び多き素晴らしき最初の１週間！！

大満足で、幸せいっぱいの娘。

帰宅後はステイ先の一階に入っているおしゃれなカフェ達で美味しいおやつを買って頂いたり、Grabという個人タクシーアプリを活用してあちこちのモールを散策、お食事をしたりして。

ステイ先にもプールがあるので(実はここもインフィニティといえばそうだけど)そこで、軽く泳いでさっぱりしたり。

週末は大安の日に併せて神様へのご挨拶巡り(お礼参りも兼ねて)行ってきました。
ちょこっと海も行ったし、３年前の視察の時に利用したHard Rock Hotelやシャングリラ系列のJenに行ってお食事をして懐かしく思ったり。

またそんな様子も書こう。



そしてそして、昨日はPrimary Schoolの遠足へ！
1日しか行っていないまま、会えなかった先生、お友達と再会するのが遠足とは(笑)これまた面白いこっちゃ！
遠足は下はジーパン！これもいいですね♪

なんて素晴らしい体験でしょう。。。