execitemusic
本レーベルは、Excite Music Store及びモバイルコロムビア上で先行独占展開され、配信される楽曲は、国内で入手が困難な高いクオリティのアイスランド楽曲を幅広いジャンルで集めていきます。
レーベルリリースの第1弾は、ヨーロッパでは名高いアイスランドJAZZを展開、第2弾は、アイスランドPOPS、第3弾は、アイスランドクラブミュージックを展開していく予定です。
小倉悠加
(おぐらゆうか Yuka Ogura)
70年代半ば洋楽に目覚め、単身アメリカへ留学。大学時代から来日アーティストの通訳に従事し、レコード会社勤務を経てフリーに。以来、音楽業界で幅広く活動。カーペンターズの解説の殆どを書いているためカーペンターズ研究家と呼ばれることも。2004年自らアイスランドの音楽を扱うアリヨス・エンタテイメントを設立。ミュージック・ペンクラブ会員。
小倉悠加

2010年 04月 12日 ( 2 )
アイスランド経済崩壊レポート2千ページ以上をレイキャヴィク市劇場の劇団員が昼夜朗読中
 アイスランド人には底力を感じます。彼らは、普通の時は結構のんびりしていて、日本人から見るとゆるすぎる時が往往にしてありますが、何かが起こると、信じられないほどの力を出して、驚くようなことをすることがあります。

 2008年10月に起こった、アイスランドの経済崩壊に関するレポートが本日(2010年4月12日)に国会に提出され、それに関する報告会(アイスランド語&英語)も無事終わりました。
 内容に関しては、特に驚くような新しい話は何もなかったというのが一般的な見方のようですが、こうして正式に国会に提出されたことは評価されるべきことである、と。

  現在レイキャヴィク市のシアターでは、 2千ページ以上に及ぶこのレポートを40名ほどの俳優が、午前11時から読み上げ始めました。昼夜を問わず読み続けるのがこの企画で、なにせ本日出て来たレポートですから、何日の何時に読み終わるかはわかりません。5-6日間かかるのではと言われています。
c0003620_23342282.jpg

 こちらも国会の報告会同様、ライブ・ストリーミングで放送されています。Ustreamで放映して、横にツイッターが出てくれば面白かったでしょうにーーなんて思うのは、不謹慎でしょうか。
 ストリーミングは以下のサイトで放映中。アイスランド語のページです。

Reykjavik City Theater
http://www.borgarleikhus.is/ (小倉悠加 / Yuka Ogura)c0003620_13213440.gif


 c0003620_23365679.jpg



 ビョークとお揃い!サインポストが人気!!







  
アイスランドで大人気!プレゼントに最適!
c0003620_2575895.jpg

by icelandia | 2010-04-12 23:35 | News | Comments(0)
アイスランドの経済崩壊につての詳細レポート、国会へ提出。ライブ・ストリーミングで放映中。
通称「ブラック・レポート」と呼ばれている、アイスランドの経済崩壊がいかにして起こったかというレポートが、7回にも渡る延期の末、やっと今日出てきました。現在、リアルタイムでそのレポートの記者会見というか、報告会が開かれています。ライブストリームで見ることが可能。ただ、アイスランド語なので、なんとも歯が立たない。

レポート報告ライブ・ストリーミング
http://www.althingi.is/vefur/upplens.html

 もしも上記が英語でなければ、画面の右端に英語かアイスランド語を選ぶところがあるので、英語にしてください。(だってアイスランド語じゃ完璧に理解不能でしょう)

 そのページの「Live webcast from the SIC press conference」 を選ぶと、画面が出てくるか、そのストリーミングを見るソフトが設定されていない場合は、QuickTimeで見られます。少なくともMacユーザーの私は見られます。
c0003620_20563246.jpg

 これを簡単に英語にしてツイッターしてくれている人がいるので、ある程度参考になるかも
http://twitter.com/aldakalda

アイスランドの経済崩壊に関して興味があり、英語がある程度理解できるということであれば、以下にレポートの英語ヴァージョンがあります。全文ではなく一部の要旨らしい。
http://sic.althingi.is/

21:30頃から、英語レポートになっています。

現地時間午後3時、日本時間22時にすべての放送が終了したようです。英語でのプレゼン資料は以下にあり、簡潔かつわかりやすく事実をまとめてあるようです。興味ある方はダウンロードしてご覧ください。PDF英語。
http://sic.althingi.is/ppt/KynningEnsku.pptx

(Yuka Ogura / 小倉悠加)
by icelandia | 2010-04-12 20:38 | News | Comments(0)
ブログトップ | ログイン
外部リンク
ICELANDiaからのお知らせ
ツイッターやインスタでアイスランドの日常もご覧いただけます。Twitter Instagram
最新の記事
以前の記事
記事ランキング
検索
カテゴリ
タグ
最新のコメント
コメントを有り難う御座い..
by ICELANDia at 08:56
こんばんは 6年前にサ..
by Lee at 22:04
> MURATAさん ..
by ICELANDia at 08:04
ブログジャンル







Copyright © 1997-2008 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved.
免責事項 - ヘルプ - エキサイトをスタートページに | BB.excite | Woman.excite | エキサイト ホーム