こにゃにゃちは。

表参道のファミリーセールに、本当に多くのお客様にお越し頂きまして
心より、感謝申し上げます。

金曜土曜の2日目、3日目も まだまだ可愛いお洋服がありますし、
しかも10,000円以上お買い上げのお客様には、

こどまーく楽天店または銀座三越店でお使いになれる商品券も
差し上げておりますのでぜひお越し下さいませ。


そして、表参道に連動する形で、楽天店でもファミリーセール中です!


こどまーく楽天店セール会場は、こちらから↓
http://item.rakuten.co.jp/kodomark/c/0000000521/


そしてそして、すぐにサイズ切れや完売をしてしまう
クリスティーナ・ローデのリバティアイテムをはじめ、アイシッケライ、ミニアチュアの
可愛い新作が充実している 銀座三越店でも、

うれしいキャンペーン実施中。


*こどまーく銀座三越店 Wスタンプフェア&くじ引き大会
29日火曜日まで開催中!






期間中、10500円以上お買い上げのお客様に
スタンプを通常の2倍差し上げております。
さらに、23日水曜日より、銀座三越こどまーくでご利用いただける
最大1500円分の割引券が当たるくじ引き大会も開催致しております。

なんと、ハズレなしです。

夏にぴったりな袖なしチュニックや肩紐のワンピース、可愛らしい新作の雑貨も入荷しております。
どうぞ、この機会をお見逃しなく!!




難あり品でもとにかくお安くゲットご希望であれば、表参道にようこそ

試着もOK、スタンプもMIカードポイントも貯まる、新作が素敵な銀座三越でいらっしゃいませ

そして、遠方のかたは楽天店でのんびりお買い物サイコー!


もう突っ込むところがありません。


このように、こどまーくの割には、頑張っております。


ぬふふ。
# by mikiko_tago | 2012-05-24 23:54 | Info | Trackback | Comments(0)




サンプルや難あり商品をメインとした、まったくもって不定期開催で、
3日間限定、だいたい30-70% OFF、
ファミリーセールが、表参道で開催決定です!

さらに、2日目または3日目にお越しになったお客様には、
お買い上げ1万円につき、こどまーくの楽天店または銀座三越店で
ご利用頂ける1,000円分の商品券をプレゼントさせて頂きます!

KODOMARK - Danish baby&kids clothes select shop with cute,
natural and refined Scandinavian design -
will have special SALE only for 3 days! 30-70% OFF!

開催日時 / DATE
2012年5月24日(木), 25日(金),26日(土)
24(THU), 25(FRI), 26(SAT) May 2012
11:00~16:00



出品予定ブランド / BRANDS
*ej sikke lej *Mini a ture *Petit by Sofie Schnoor *CHRISTINA ROHDE *Barney Boots 
サイズ展開 / SIZE
BABY&KIDS 3か月~8歳くらいまで(各ブランドにより異なります)
BABY&KIDS 3MOS~8YEARS(Depending on the brands)
場所 / VENUE
こどまーく オフィス&プレスルーム (善光寺となり、1Fが歯医者さんのグレーのビルです)
東京都港区北青山3-5-17 R&Mビル401号室
東京メトロ 銀座線/千代田線/半蔵門線 表参道駅A3出口より徒歩1分
kodomark Office & Press room (grey building next to Zenkoji temple) 
#401, 3-5-17 Kitaaoyama, Minato-ku
1 min.walk from A3 exit of OMOTESANDO station


※ 会場の地図はこちらのリンクをクリックしてご覧下さい。
※ Please click this link to see map
※ 駐車スペースはありません / No parking space
※ 401号室です。インターホンの押し間違いにご注意下さい / press "401" + "呼出" button at the entrance



ご注意 / NOTE
当日のお支払いは、現金のみとなります。
PAYMENT IN CASH ONLY
♡ ♡ ♡

今回は、サンプルと多少キズあり商品のセールがメインです。
今季コレクションをはじめとした、正規の良品商品の在庫処分は
在庫稀薄のためほとんどございませんことを、予めご了承下さい。
入場券等は必要ありませんので、皆様ぜひ是非お誘い合わせの上
遊びにいらして下さい。
とにかくお買い得です ♡

For your little darlings, do not miss this unique opportunity to access a lot of fine Danish clothes at affordable prices ♡
# by mikiko_tago | 2012-05-20 12:57 | Info | Trackback | Comments(0)

甥っ子帰国のお知らせ

こにゃにゃちは。

デンマークの甥っ子Kianくんが、帰国の途についてしまいました。
3ヶ月間あっという間でしたが、よく考えると 
雪もちらつく極寒のときに来て、
桜も一緒に眺めて、
夏のような陽気の日に、帰っていったので
3シーズンを共にできたような感じもあり、良かったのかなと、思います。

最後のYONEXさんたちとのバドミントンの会では、
Kianに相手をしてもらいました!



米山社長さんをはじめとした、YONEXチームの皆様にも、お別れ会を
して頂きました。




日本でお世話になった皆様のお陰で、デンマークでは、有名なクラブと契約を結べたようです。

怪我に気をつけて、どうか元気にやってほしいものです。


ち、彼のためにふかした芋の蒸気でヤケドした人差し指のキズが、
いまだに切なく疼くぜ。。。


☆ ☆ ☆


大好きないとこがいない週末は、娘とピクニック

しかも、2日連続

しかも、場所は、自宅の駐車場
オンボロのマイカーを失った後のスペースが意外に役立ちました。



1日目
 
サンドウィッチをつくって、外で食べました。




北欧はドイツのパンに似た黒パンが主流ですが、
ご近所紀ノ国屋さんのドイツパンは、とても薄いスライス数切れで何百円もして、
高級感たっぷりです。

それに比べて同じ紀ノ国屋さんの、フィンランドのパン
ハパン・ルイス・ヴォッカ は、似たような、酸味の効いた北欧パンの味がしながらも
一斤で346円という良心的価格で、
ドイツパンを見たあとに発見すると
なんだか自分がものすごい得をしたような気持ちになれる、スゴいパン

我が家では大活躍です。

北欧らしく、ニシンの酢漬けやスモークサーモンなどをのせるのはもちろん
普通のハムとチーズにもとても良く合います。


オンラインでも買えるようなので、コチラにリンクしておきます!

デザートのゼリーは、
デンマークの国旗付きスプーンで平らげています。

実際の動きは、醜い奪い合いなものの、静止画だと仲良さそうに見えるもので
便利ですね。



次女がダンゴムシ退治に躍起になり、
前歯のない長女がカマンベールチーズを食べ続け、
私はごろごろしながら、過去の名残でうっかり日焼けしたくなる
絵に描いたような素敵なピクニック




2日目

長女がジュースを飲み、
次女が、うどんを喰らう



そしてひたすら、うどんを喰らう
そのあと、日課のダンゴムシ退治 & 雑草との会話
絵に描いたような、ロマンチックなピクニック



ちなみに、塀もなく道路に面しているので、
通行人から丸見え状態の、どうしようもない、ピクニック場所

道を尋ねられたり、近所の方と挨拶をしたり、ちょっと落ち着かないですが
おかまいなしの私たちです。

だって、冷蔵庫の食べ物とか、家のクッションとか
なんでもかんでも、すぐに持ってくればいいだけだし
トイレもすぐそこ。簡単なのですもの。

梅雨入りするまでのこの気持ちの良いお天気を
楽しみたいですね!


ありがとうナゴヤ

こにゃにゃちは。

名古屋では、今回も、たくさんのお客様にお越し頂きまして、
本当に本当にどうも有り難うございました!

初めてこどまーくを見て気に入って下さった方、
リピートして下さっている方、皆様にお会いすることが出来て、心から
嬉しく思います。




正直言ってしまうと、弱小企業の経営は日々修行な感じで
手放しで楽しいことなんて、全体のほんのほんの砂粒ひとつぶくらいですが

お客様やお子さまと会って楽しくお話しをしているとき
お洋服を手に取って頂けて、喜んで頂けたとき、
そのお背中を、見送るとき
その瞬間が、一番光り輝いている、一粒です。



また、いつものように、SHOPの準備をしてくださり、お店や我が子の面倒を
みてくださった、温かい三越のスタッフの皆様にも、厚く御礼申し上げます!




今回は、次女と私の一泊ふたり旅でした。


やはり言うまでもなく、お約束通り、テレビ塔を見つけるなり
「トーキョータワ! トーキョータワーがピカッてる!!」と、興奮していました。

この点は、半年前から成長しておりませんでした。。。

子どもらしくて面白いので、テレビ塔を「ナゴヤのトーキョータワ」って呼ぶことも、
「光ってる」を「ピカッテル」って言うのも、
まだ訂正していません。
すまん、次女よ。。。


ですが、今回はかなり辛抱強く売り場でお絵描きやシール遊びをしながら
じっと座っていられるようになってきましたし、
お客様へのご挨拶も、できるようになってきました。



土曜の夜ホテルに戻り、家に電話をして、まず次女と家族が話をして
そのあと、私に代わりました。

私が電話しているとき、近くにいた次女の表情がだんだん曇ってきて、涙ぐんできたので


私が「どうしたの?悲しいの?」と尋ねると

次女「。。。だって、オネーチャンが、マミーが、、、死んじゃうって言ったから」と

しどろもどろで答えました。

長女にきくと「そんなこと言わないよ、マミー」 というので

ピンときて、

「ほんとは、オネーチャンの声を聴いたらとっても会いたくなって、
泣きたくなっちゃったの?」

と、優しく問うと、

コクンと頷いて、「ウワァ〜〜〜ン!」 と涙をぽろぽろこぼして、
泣いてしまいました。

なので、もう一度長女と話をさせてあげたら、
次女は長女の名前を泣きながら、大声で連呼し

長女は、「だいじょうぶだよ、明日会えるからね。ルーちゃん大好きだよ」
と、慰めていました。

普段、どうしようもないケンカや取り合いばかりしている姉妹だとは
思えないくらいの美しい光景です。

その後の次女は、もう照れ隠しのヘンな嘘はつかずに、

眠るまで何度も、「おねーたんに会いたい」と、つぶやいていました。

売り場で、次女なりにかなり頑張って、じっといい子にしていた反動も
多少あるのかも知れません。


ちょっと可哀相に思い、 
「かーらんしゃに乗りたい」と懇願されていたので
帰りがけに観覧車に乗りにいきました。

「この前皆で乗ったの憶えてないの?」と訊いても、「おぼえてない」と言うので、
まったく忘れん坊だなあコイツメ☆ と思っていたのですが、

考えたら、、、もう2年前でした。
次女は1歳だったから、確かに、記憶はないか。
まあ、私には昨日のことのようですが。



2年前



日曜の夜帰宅し、姉妹ではぐはぐ抱き合って再会を喜んでいて
妹がナゴヤから持ち帰ったガラクタやお土産をみせたりして
これまた微笑ましい光景でした。




そして、長女が、お外で摘んで来た、おそろしくちっちゃくてしぼんでしまった草花を、
母の日のプレゼントだと言って、くれました。
この子どもらしい素朴さが、私は好きなので、結構グッときました。






そんな感じで、うっかり私も、騙されそうになりましたが、すぐに
(いや、うちの子たちが、こんな美しいはずがない)と自分に言い聞かせていたところ、

やっぱり、一日と持ちませんでした。

翌日、夫から聞いた話では、
近所の香水やさんのおねえさんに 香り付きの可愛い紙をもらって
歩いていたところ、

1 次女が、長女の紙のことを「ぜんぜんそれ良くない」と言い
2 腹を立てた長女が、次女が持っていた香りの紙を取り上げ、グシャグシャにし
3 頭にきた次女が、長女の香りの紙をザキザキにし
4 互いにメッチャメチャにし合うという、たいへん醜いケンカをし
5 パパも激怒で ふたりともお仕置き

という、報告を受けました。

所詮、ウチはその程度です。

バイキングのDNAですから、おしとやかでお行儀よく居続けられる訳もなく
タゴのDNAですから、オチがないと気持ち悪いのです。





こみゃみゃちは。

Happy Mother's Day !



水曜から開催しております、名古屋三越栄店での こどまーくの1週間限定ショップに
早速ご来店頂いた皆様、どうもありがとうございます!



次女のワンピースあり



長女のワンピースあり



大人気のアイシッケライ水着シリーズもあり




いよいよ明日の午後に、1泊でお伺いします。楽しみです!

土日ワタクシがお店にいる間、10,500円以上お買い上げくださったお客様には、
デンマークの Shirley Bredal というブランドから届いたばかりの、
可愛い手作りボンボンへアゴムを差し上げます!



以前一度だけ入荷したところ、あっという間に完売してしまった
アイテムなのです。



それ以外にも、会期中10,500以上お買い上げのお客様へ、
こどまーくエコバッグをプレゼントさせて頂いております。



今回は、子ども達は土曜が学校行事のため、連れて行けないかなと思っていたのですが、
子どもがいないといないで、手持ち無沙汰(?)のため
ちょっと到着時間は遅めになってしまうかと思いますが、
次女の行事を早めに切り上げて、連れて行こうと考えております。

次女は、妄想でハワイに行く他に、東京タワーがやたら好きで、
特に、正直、見た目が微妙〜な感じの東京タワーのマスコット
「ノッポン兄弟」の熱狂的ファンであります。

ノッポン 夏バージョン


ノッポン 冬バージョン


次女のノッポンへの密着具合が、愛を物語っております。
将来、ノッポンに似た(微妙な)人と結婚するのでしょうか。

そんな次女は、東京タワーファン失格とも言える過ちを、半年前、名古屋にて犯しました。

栄三越の外を歩いているとき、
「あああ!!!! 見てみて、マミー!!!
ナゴヤのトーキョータワー!! ナゴヤのトーキョータワー!!」

と、大興奮で絶叫しておりました。

この間は、家の近所のビル建設現場にそびえ立つクレーンを、
「と!....トーキョー タワー?」と、自問自答していたし

そんなに好きなら、見間違えないでほしいものです。


護送車を見て、「マミー! きのう、これ一緒に乗ったねー!!」と
叫ぶのも、もうそろそろやめてほしい今日この頃です。



では、名古屋にてお会いしましょう♡






# by mikiko_tago | 2012-05-11 13:10 | Info | Trackback | Comments(2)