|
みなさま、あけましておめでとうございます! 本ブログ、今年もよろしくお願いします。 年末とお正月は、マドリードとその周辺都市を旅してきました。 街全体が中世のおとぎ話に出てきそうなクラシックなたたずまい、いつもニコニコして活気のある人々、パエリアやイベリコ豚、アツアツのチョコラ―テなど、スペインはとても素敵なところでした! さて、実は今回初めて訪れたマドリードおよび周辺都市のトレドやセゴビアで私が驚いたこと(または、知識はあったが改めてなるほどと思ったこと)をいくつか挙げてみますと以下のように。 (ただし、スペインはど素人の私の独断と偏見に満ちた感想です。間違っていたら、どなたかコメントくださいね!) ●タクシーでも買い物でも英語がほとんど通じません。マドリード市内、周辺都市に行かれる方は、多少のスペイン語をたしなんでおかないと大変です。1~4の数を表すuno(una)、dos、tres、cuatroあたりを覚えているとレストランや買い物は便利。 ●スペイン人は小柄な人が多い。背の高い人ももちろんたくさんいますが、全体的には日本人と変わらないほど小柄な人が多く、ちょっと安心。(これって北と南で違うとか地域差があるのかもしれないが・・・) ●ディナーは8時以降。レストランは大体8時半ころオープンします。つまり皆でワイワイやっているとすぐ10時、11時になってしまう。(そのまま寝るときっと太ってしまうと思うが、予想通り、何だか自分自身がイベリコ豚になったような・・・) ●女性は太っているほうが美人? テレビでやっていた新年の歌番組を見ていても、女性はみな大らかな体型。細さが憧れの日本とは対照的です。(目の前で見たフラメンコ、痩せたダンサーは迫力なし。女性は太っていたほうがよいと確信!) 写真は、セゴビアでの一枚。この日は珍しく晴れ、空の色がきれいでした。 To be continued. (次週もまたスペインの旅の続きをレポートします)
by kerigarbo
| 2008-01-06 11:41
|
Comments(5)
スペインでお正月いいですねえ。
続きを早く読みたいです。
0
Commented
by
halshimpachi
at 2008-01-16 20:08
x
本年も、遅くなりましたが、よろしくお願い申し上げます。
スペイン、マドリッドには行った事なく、バルセロナばかり、それも冬以外の季節ばかりでしたので、ディナーが8時では早すぎて、9時から12時が毎日でした。で、翌朝9時には皆さん職場にでているからびっくりです。 聞くところによれば、バルセロナは真のスペインではないので、英語も結構通じましたが、背の高さはおっしゃるとおりです。女性については、、、イタリアにも似て、20台弱年まではスマートな方が多かった様な気がしました。(失礼しました)
Commented
by
kerigarbo at 2008-01-19 15:58
バルセロナほうが若い方には人気があるようです。真のスペインではない?-そうなのかもしれません。
それにしても、スペインに人はみな明るいですね。大晦日にかつらをかぶって面白い化粧をしたりユニークな衣装を着た人たちが楽しそうに街を歩いていました。 20台弱年まではスマート?そうですねえ。あのお食事ではねえ~
Commented
by
nas-asa at 2008-01-29 21:19
バルセロナから、お久しぶりです!
私も最初は、スペインのレストランの夕食時間が遅くて戸惑いました。 でも、地元の人たちは、たまにしか重い夕食は食べなくて、 昼をしっかりとって、夜はあっさりな場合が多いです。というわけで、太っている人の割合は日本と同じぐらいでしょうか。激やせや、すごく華奢な人は少ないですが、やっぱりスマートになりたいと思う女性が多く、和食やダイエット食品も大ヒットしてます。 フラメンコダンサーは、もともとロマ(ジプシー)の人たちなので、普通の スペイン各地の人たちとはちょっと違いますね。 マドリードもだんだんサービス産業は、外国人が増えてますが、バルセロナは英語圏の人たちが増えているので、英語しか通じない、またはスペイン語が片言の人たちも多いです。 そうそう、当地は真のスペインではないというより、カスティーリャ地方(マドリード周辺)とは違う文化ということでしょうか。 料理も地方によって、全く違いますよ。一番ヘビーなのが、マドリード周辺なんですが、でも、マドリードも美味しい店がたくさんありますね。 今度はぜひ、バルセロナにもお越し下さい。
Commented
by
kerigarbo at 2008-01-30 14:27
nas-asaさん、スペイン情報をたくさんありがとうございました!!
バルセロナは本当のスペインでないとよく聞きますが、きっと皆お洒落なんでしょうね。今度はぜひ行ってみたいなあ・・・ マドリードの食事はヘビー?そうか、それで胃が異常に疲れたんでしすかね!?でも、しばらくしたらまた食べたくなりました。今度、都内ですがまたスペイン料理食べにいきます!
|
以前の記事
2024年 03月 2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 2023年 06月 more... カテゴリ
最新のコメント
最新のトラックバック
関連リンク
【Keri先生のプロフィール】
光藤京子(みつふじきょうこ) 英語コミュニケーション・翻訳関連の執筆家・コンサルタント(TAS & コンサルティング)。会議通訳、翻訳ビジネス、大学講師の経験を生かし、これまで数多くの本を出版している。『働く女性の英語術』(ジャパンタイムズ)、『何でも英語で言ってみる!シンプル英語フレーズ2000』(高橋書店)のほか多数。最新書に『する英語 感じる英語 毎日を楽しく表現する』(ジャパンタイムズ)がある。 お気に入りブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
|
ファン申請 |
||