最近、なだぎさんのお陰で、
ディラン・マッケイが復活しているのは大変喜ばしいことなのですが、
もう一つ結構話題なのが、ご存知『ビリーズブートキャンプ』なんです。

すっごく売れてるみたいで、業界でも、
「買いました」「やってますよ」「ビリーの声、十郎太さんですか？」
と、スタジオでよく聞くし、訊かれるんです。

そう、テレビから聴こえてくるビリーの（日本語の）声は、
僕の声なんですよ（DVDは本人の声と字幕スーパーです）。

スリムになるための器具、
サプリメントは数え切れないくらいありますが、
やっぱり自分が仕事でやったものが、
大ヒットするって嬉しいですよね。

そういえばビリーが来日するそうですよ！
僕が英語に堪能であれば同時通訳しちゃうんですけどね。

そうだ、ローズ兄さんを呼ぼうかな？
貨物船で太平洋か大西洋をさまよっているんだろうな。
でも日本海にいるかも知れないし、
一応連絡してみます。

ほいでは　またまた〜

ps.僕自身はブートキャンプやってるかって？
　 そりゃもちろん……