蒸し暑い日が続きますね。

最近見つけた中野サイダー。こんなのあったんですね。

サイダーもそうですが、早くも冷たいものが恋しくて、スイカとか冷やし中華とか、そんな食べ物がすぐ頭に浮かんでしまいます。そんなことではダメだと思って、今夜の夕食は、レバニラ炒めを作りました。みなさまも夏ばてには気をつけてくださいね。

今日は中国語の勉強会がありました。

授業風景は、こんな感じ。生徒は2、30名くらいいるでしょうか。結構人数もいるし年配の方も多い教室なのですが、みんなで仲良く勉強しています。飲み会があったり、中国に行ってきた人のお土産がくばられたり、今日は会費からおせんべい、ワッフル、お茶がふるまわれました。

生徒の一人から、中国ではしょっぱいお菓子はないんですか？という質問があり、先生の答えは、しょっぱいお菓子は、ビールのおつまみなどとして出されたら喜ばれるとは思うけれど、お菓子ですといわれたら、ピンとこない人も多いでしょう。お菓子とは基本的に甘いもの。でもそれはある程度の年齢の人で、若い人は別です。若い人は、かっぱえびせんやポテトチップスのスナック菓子にもう慣れていますからね、とのことでした。

お菓子専門店のことを零食というそうです。なんで零なんでしょうね。。。

それからマクドナルドが中国に進出するときに、受け入られるのだろうかとすごく心配されたそうなんですが、今や世界のマクドナルドで中国のマクドナルドが一番経営が上手くいっているといってました。

それと同時に肥満の問題も出てきて、そういった食品を垃圾食品というそうです。まさにゴミ食品。あわてて国もダメだ～と騒いでいるようですが、今さら遅いです、と先生は言っておられました。

韓国語の勉強は、韓国ドラマを見ることだけ熱心で教科書とか文法はあまりやっていないのが現状ですが、ドラマは熱心に見ています。
最近とても感動的に見たのがヒョンビン主演の「雪の女王」。「私の名前はキム・サムスン」を見たときには、別にヒョンビンに何も感じなかったのですが、雪の女王のヒョンビンはとってもいい。

キム・サムスンは、ぼっちゃまヒョンビン、雪の女王は貧乏ヒョンビンなんだけれど、貧乏のヒョンビンが断然いい！と韓国語の先生に熱く語っていたら、今田さん、それはやぱいですよ、と心配されてしまいました。

そりゃあ、現実的には、お金持ちの方がいいとはわかっているけれど、貧乏ってより人間性が重視されますからね。ドラマではなおさらね。

それで、なんでタイトルは、ヴィヴァルディの「調和の幻想」？になっているかというと、雪の女王で実はヒョンビンは、かくれた数学の天才なんだけれど、数学を解いているときに必ず流れるテーマ曲が、ヴィヴァルディの「調和の幻想」第１１番の３楽章。

数学を解くシーンには、必ずといっていいほどこの曲が流れるので、ちょっと笑ってしまうんです。

私はこの曲が大好きで、というか調和の幻想（全部で12番まである）が好きで、久しぶりにこの曲なんだっけなぁと思って数学シーンが出てくるのを楽しみに見ていました。

この「調和の幻想」のバイオリンを聴いていると、なんだか無性にバイオリンが弾きたくなるんです。（まったく弾けないというのに）

ヴィヴァルディの「調和の幻想」は、聞きやすい曲ですが、まさにクラッシックらしい曲だなぁと思います。エステでかける感じてはないと思っているのですが、家事するときなんかにいいような気がします。

久しぶりにお客さまのバッグです。
フェンディです。シボ皮の白とは、なんて贅沢な。お客さまいわく、随分前に購入されたそうなんだけれど、あまり使ってないそうです。


ひと目ぼれで買ったそうですが、本当に一目ぼれしそうな素敵なバッグです。

４月９日と10日の２日間は、合唱の本番がありました。韓国から帰ってきて、仕事がたまっている中で練習に参加し、本番を向かえ、２日連続のゲネと本番でかなりエネルギーを消耗しました。
９日がマーラーの「復活」。合唱のできは、正直どうだったのでしょう。歌っている方は、がんばっているつもりですが、実際はよくわかりません。終わった後は、先生達もがんばったね、よかったよ！としか言ってくださらないし。

オケは日フィルでした。すばらしい迫力と演奏に感動しました。

４月９日はマエストロ小林のお誕生日で、夜にはお疲れのところ、パーティに参加してくださいました。


10日は、コバケンとその仲間たちオーケストラです。私は見てないのですが、障害者もいっしょになってのオケの活動は、ニュースにもなっていたようです。私達は、ヴェルディ「アイーダ」から凱旋行進曲を合唱しました。

このコンサートも迫力のある選曲で、オケのみなさんの熱くて真摯な気迫に圧倒される演奏に感激しました。皇后もお見えになり、また違った緊張感を味わいました。

コバケンとは、随分前にご一緒させていただいたことがありますが、70歳になられてもちっとも変わらず、パワフルでいらっしゃいました。
今回10日のプログラムで、マエストロが歌を披露しました。240名の合唱団員ひとりひとりにサインをくださって本当にうれしく思います。


日曜日は、疲れてしまって寝込んでいたんですが、一生の思い出として良い演奏会に参加でき本当に感謝しています。

終了後にシャンパンでプチ打ち上げ。シャンパンが身体にしみました。

昨日図書館で借りてきた本、「ためぐち韓国語」です。

軽く読めてなかなかおもしろかったし、韓国語を勉強していなくても、韓国ドラマファンなら、どこかで耳に残っているフレーズなのではないかしら。

韓国では、日本以上に年上には敬語を使わなければならず、チング（友達）と言えるのは、同じ年の人だけで、ひとつでも上だったら、敬語を使い、ひとつでも下だったら、弟や妹のようになるんだそうです。同年代だから、なんてあいまいでは無礼になりかねないそうです。
だから相手が自分より年上か年下かはとても重要で、女性にもすぐ年齢を聞いてくるのは、そういう事情があるからのようです。あと、韓国では数え年で年齢を言うので、生まれた年を聞く方がいいですね。

この「ためぐち」というのは、同じ年か年下の人との間での言葉になりますが、教科書にはなかなか出てこないし、でも使用頻度の高い言葉なんですよね。韓国ドラマでは、よ～く耳にするような気がしますもの。

ある韓国ドラマで、彼女が彼氏のことを「ちゃぎや」と呼んでいるのが、日本語字幕で「ダーリン」って訳されていて、おもしろいなぁと思っていたことも書いてありましたし、夫婦では「ヨボ」とか、よく出てくる「オッパ」とか、親しい間柄ではあまり名前で呼ばないようですね。

そんな比較文化論的雑学も楽しめて、韓国ドラマファンにはおすすめな１冊でしたよ。機会があれば！

今日は映画好きのIさんがお客さんでお見えになり、この２ヵ月に見た映画評を伺いました。お話によると「沈まぬ太陽」と「インビクタス」がよかったというので、インビクタスを観に行きました。

実はインビクタスは先週行こうかなぁと思って、なんとなく行きそびれてしまったので、今日は背中を押してもらいました。

本当によかったです！感動しました。あれ、どうしてこの作品、アカデミー賞で名前が聞こえてこなかったんだろう・・・・・・。クリント・イーストウッド（監督）、とりすぎだから？

南アフリカで初の黒人大統領になったネルソン・マンデラ氏は、アパルトヘイトで分断されていた白人社会と黒人社会を一つにするために、ほとんど白人で構成されていた自国のラグビーチームを国全体で応援するムードを作って、自国開催のワールドカップで国全体が一つになって熱狂応援して奇跡的に優勝しちゃった、というお話。

このラグビーチーム、元々そんなに強いチームでもなかったというところが、また驚きであり感動。

そしてこのマンデラ大統領は、素晴らしい人なんですね。映画をぜひ見ていただきたいので、内容はこの辺にしておきますが、ガンジーみたいな人がここにもいたんだなぁと。

あっ、これは実話なんですよ。しかも1995年くらいの話で、そんなに遠い昔のことでもありません。

マット・デイモンのラガーマン、なんだか筋肉もりもりになっていて、役作りにも感心しました。

もし機会があれば、ぜひ。ラグビーの試合の臨場感も重要なのでできれば映画館で！

今日の東京は、暖かい雨。２月で暖かい雨というのも不気味だけれど、寒いのももういいかなぁと思っていたので、ホッとします。

フィギアスケート、日本は、男子も女子もよくがんばりましたね。浅田真央さんが、長いようで短いかったとコメントしていましたけれど、そうですよね。練習、寝ても覚めても、たくさんしたんでしょう。それが4分で終わってしまうんですから。涙も出ます。お疲れさまでした。

昨日久しぶりに会った友達からリヒテルのCDをもらいました。エステのときにかけるCDとしていいんじゃないかと思ってと。エステのときだけじゃなくて、今もかけて癒されています。バッハのフランス組曲はなかなか素敵な曲です。

それからお仕事でハワイに行ってこられたというお客さまからいただいたバスソルト。

あけてみるとお湯に入れなくてもこうやって出しておくだけでとても良い香り。

オリンピックの涙とフランス組曲とバラの香り。雨だけれど、なんだかそれもいい感じです。

それからこちらもお客さまからいただいたラスク。おしゃれな箱に入っていますね。この箱作るの大変だったでしょう・・・と余計なことを思ってしまったり。


黒船というブランドらしく、デザインがしぶくかっこいいですね。今、龍馬さんが黒船見て驚いているところだから、旬なんでしょうかね。お得意の伊勢丹で買ってきてくださったそうです。おいしくいただきました。

みなさん、いつもありがとうございます。

実は先週末よりとうとう風邪をひいてしまいました。熱は微熱程度の鼻（中心の）風邪でした。
エステティシャンの風邪なんて許されるもんではないのですが、ちょうど先週末は合唱練習などの自分用事だけで詰まっていて、仕事には影響なかったものの、鼻づまりでは歌は歌えず全部休みました。

金曜日より東京はすごく寒かったので、一歩も外に出ることなく引きこもり。安静のおかげで、ほとんど復活です。

引きこもりの最中、何していたかって。韓国語ですよ！そして買ってしまいました。

わっ、はずかしいなこの表紙。はずそうかしら、と思って外してみたら。

あー、あんまり変わらな～い。まぁいいか。

私の韓国語の勉強法なんですが、
一、基本の単語が入っている短文を文法無視で丸暗記。（お正月の課題だった）
ニ、次に初級の文法書をざっと一読。丸暗記していた動詞の変化がなんとなくわかる。
三、そろそろ多読に挑戦と思って、ドラマのシナリオを選んでみたわけです。

中はシンプルですよ。


韓国ドラマを見ていても（主に「私の名前はキムサムスン」）、文法書や辞書には出てこない語尾活用がたくさん出てきているような気がして、何ていっているのか解明するには、やっぱりドラマのシナリオかなぁと。

これだけやってればすごいように思いますが、全然たいしたことありません。
韓国語の授業では、まだパッチムが連続してついていると、上手く読めなくて、どもってしまいますし。

なんでこんなに焦っているかというと、今お休みしている中国語が４月には開始するので、４月までに韓国語に集中しようと思っているからです。まぁ語学に近道がないのは、英語でさんざん感じたことですけれどね。

それにしても、「冬のソナタ」なつかしい。実をいうと、私のブログに「ヨン様巻き」のキーワードで来る人って今でも結構いるんですよ。

寒いから、みんなおしゃれにヨン様巻きして、風邪に気をつけてね！アンニョン！

杉並区民のお友達が「なみすけ」を買ってきてくれました。私が随分前に欲しいなぁ～とつぶやいていたら、突然念願がかなって。「なみすけ」は東京杉並区のマスコットです。

これを見た人は、100％あおむし？っていいますね。

お値段は、1000円です。お金払いましたから、自分で買ったことになりま～す。

正体は、恐竜らしいです。背びれを見ればね。

対象年齢3歳以上。かなりかわいいです。誰にもあげないゾ。

これを買ってきてくれた杉並区民は、結構かわいいので、私は女の子の方を買おうかなぁと言っていました。女の子もあるんだって！知らなかった！

お客さまのワンちゃん、プーちゃんです。

かわいすぎじゃないですか！まるでモデルのよう。

もう13歳なんだそうです。ため息がでるほどかわいい～。今田さんも飼いましょうよって言われるんだけれど、ああ、本当に飼いたいです。

今年はじめての韓国講座がありました。このお正月休みに少しでも上達したいと思って頑張ってきたのですが、どうかな。そして今日からお仲間が一人増えました。韓国語の人気って根強いですね。

韓国に帰省していた先生からお土産をいただきました。何て書いてあるか、読んでくださいって言われて、えっ読めないともらえないんですね、とみんなで冷や汗。

私は、右上の豚キムチ炒めをいただきました。全部ご飯付きです。

先生が見せてくれた韓国の雑誌「PAPER」です。

紙の風合もいいし、デザインもなかなかおしゃれ。

ああ、こんなのが楽しめたらすごいなぁ～。

占いページもかわいらしい。星占いみたいですね。

そして私はもうもらってしまったけれど、先生が担いで帰ってきた電子辞書がみんなにも渡されました。

この左のは韓国製の辞書です。思っていたより小さいのでびっくり。携帯電話みたいです。右は私も買ったカシオです。

カシオがダサく見えましたが、私はこれでいい、安定感のあるのが、と思いました。

韓国語で日記をつけはじめました。まずは続けることを目標にがんばりま～す。