Woman.excite Exciteホーム | Woman.excite | Garboトップ | Womanサイトマップ
 
 


1966年東京生まれ。おとめ座。 佐伯チズ・チャモロジースクール・プロフェッショナルコースを第1期生として卒業。現在ビューティアドバイザー、エステティシャンとして奮闘中。

by imadataka
>アトリエ今田たかのホームページはこちら



>Translation to English
 
冬のソナタ
実は先週末よりとうとう風邪をひいてしまいました。熱は微熱程度の鼻(中心の)風邪でした。
エステティシャンの風邪なんて許されるもんではないのですが、ちょうど先週末は合唱練習などの自分用事だけで詰まっていて、仕事には影響なかったものの、鼻づまりでは歌は歌えず全部休みました。

金曜日より東京はすごく寒かったので、一歩も外に出ることなく引きこもり。安静のおかげで、ほとんど復活です。

引きこもりの最中、何していたかって。韓国語ですよ!そして買ってしまいました。

わっ、はずかしいなこの表紙。はずそうかしら、と思って外してみたら。

あー、あんまり変わらな~い。まぁいいか。

私の韓国語の勉強法なんですが、
一、基本の単語が入っている短文を文法無視で丸暗記。(お正月の課題だった)
ニ、次に初級の文法書をざっと一読。丸暗記していた動詞の変化がなんとなくわかる。
三、そろそろ多読に挑戦と思って、ドラマのシナリオを選んでみたわけです。

中はシンプルですよ。


韓国ドラマを見ていても(主に「私の名前はキムサムスン」)、文法書や辞書には出てこない語尾活用がたくさん出てきているような気がして、何ていっているのか解明するには、やっぱりドラマのシナリオかなぁと。

これだけやってればすごいように思いますが、全然たいしたことありません。
韓国語の授業では、まだパッチムが連続してついていると、上手く読めなくて、どもってしまいますし。

なんでこんなに焦っているかというと、今お休みしている中国語が4月には開始するので、4月までに韓国語に集中しようと思っているからです。まぁ語学に近道がないのは、英語でさんざん感じたことですけれどね。

それにしても、「冬のソナタ」なつかしい。実をいうと、私のブログに「ヨン様巻き」のキーワードで来る人って今でも結構いるんですよ。

寒いから、みんなおしゃれにヨン様巻きして、風邪に気をつけてね!アンニョン!
# by imadataka | 2010-02-08 17:38 | マイブーム | Trackback | Comments(5)
なみすけ
杉並区民のお友達が「なみすけ」を買ってきてくれました。私が随分前に欲しいなぁ~とつぶやいていたら、突然念願がかなって。「なみすけ」は東京杉並区のマスコットです。

これを見た人は、100%あおむし?っていいますね。

お値段は、1000円です。お金払いましたから、自分で買ったことになりま~す。

正体は、恐竜らしいです。背びれを見ればね。

対象年齢3歳以上。かなりかわいいです。誰にもあげないゾ。

これを買ってきてくれた杉並区民は、結構かわいいので、私は女の子の方を買おうかなぁと言っていました。女の子もあるんだって!知らなかった!
# by imadataka | 2010-02-03 19:15 | マイブーム | Trackback | Comments(2)
鎌倉 それいゆ
東京は冷たい雨が降っていますが、これから雪になるとか。
あんまり大事になりませんように!

週末は、鎌倉に遊びに行ってきました。小町通りからちょっと入ったフレンチレストラン「それいゆ」でディナーをしました。




たまたまだったのか、お客さんは私達だけで、時間が早いからかなぁと思ったのですが、帰るときまで私達だけで・・・。

お味もよかったですし、コーヒー、デザートまでついて私のセットは3300円くらいだったから、とてもリーズナブルなんですよ。価格は、絶対がんばっていると思いました。

うぅ、鎌倉も不況なのね~。

今年こそは、この状況から脱したいですね!
# by imadataka | 2010-02-01 17:41 | Trackback | Comments(2)
プードルのプーちゃん
お客さまのワンちゃん、プーちゃんです。

かわいすぎじゃないですか!まるでモデルのよう。

もう13歳なんだそうです。ため息がでるほどかわいい~。今田さんも飼いましょうよって言われるんだけれど、ああ、本当に飼いたいです。
# by imadataka | 2010-01-27 18:51 | マイブーム | Trackback | Comments(2)
お客さまのバッグ
先週は、何かとバタバタと過ごしてしまい、あっという間の1週間。パンを2回焼いたし、お得意のチーズケーキも焼きました。お客さまに大好評!このケーキは失敗なし、なのがいいです。

ブログも久々になってしまったけれど、一番さぼっているのは、韓国語日記。
その代わり、今昼間にフジTVでやっている韓国ドラマ「私の名前はキムサムスン」を録画して、寝る前に見るのが日課になっています。もちろんハングルの方で見て、あっ今○×って言ったな、と単語が聞き取れるとすごくうれしい。韓国ドラマは、本当に韓国語の勉強になると思います。
このドラマ、韓国で50%以上の高視聴率だったそうなんですよ。視聴率50%って!?日本ではそんな番組あるんでしょうか。
韓国語の先生に見ました?と聞いたら、もちろん!大好きなドラマでしたと言ってました。
韓国ドラマは、相変わらずイライラするけれど、後半になってくるとやめられなくなってくるのは、不思議です。

お客さまのバッグです。お客さまいわく、生き物が1匹いるみたいでしょう、とのことです。かわいいですね。

今日は韓国語日記も書こうと思います。
# by imadataka | 2010-01-25 21:17 | 食べ物、飲み物 | Trackback | Comments(2)
< 前のページ 次のページ >


カテゴリ
以前の記事
最新のコメント
検索
ネームカード
エキサイトブログ
うわさのキーワード
XML | ATOM

skin by excite