エキサイトアニメ
 

  
『ブログ閉鎖&移転』のお知らせ!!
  
 一雨ごとに…秋の気配が感じられるこのごろですが皆さんはお元気でしょうか?

 さて 本日は“ブログ閉鎖&移転”のお知らせです。

これまで、おつきあいいただきました“bless4ブログ”は、
今月10月31日いっぱいで閉鎖する事に致しました。
ブログはbless4 Official Fan Club「夢つむぎ-TIE」
  JAPAN会員特設ページに移転致します。
今後の活動に関しましては、これまで通りbless4オフィシャルHPをご覧下さい。
http://bless4.jp
引き続きよろしくお願い致します。そして、ありがとうございました。

  
  


★☆最新情報☆★
●bless4ヨーロッパでの2ndシングル「Sunshine Dancer」がラジオベルリン国際チャートで1位を記録!
 ★  カテゴリ:KANASA( 171 )  
 ★  色々(アメリカ)  
約2週間前にアメリカから帰ってきました。時差ぼけ。。。大変ですね!海外行くのは大好きだけど、時差ぼけだけ何とかしてほしい(笑)
It's been a bit over 2 weeks since coming back. I love traveling, but wish I could avoid the jetlag... =S

カップの中に入っているチーズケーキ、食べた事ありますか?私今回初めて食べました。こんな感じです:
Have you ever had cheesecake in a cup?
d0155385_11143620.jpg

美味しかったよ♪ It was good. =D

今だからいえる話なんですけど、大学祭ライブの後、お兄ちゃん達があるゲームに挑戦したの、覚えていますか?実は、そのゲームの前にある巨大のインフレータブル障害物競走に皆で遊びました。遊ぼうか迷ったんですよ。。。なぜか遊ばない方が良いのかも?と思いながらも、遊んじゃいました。。。そうすると、高いところから落ちて足首を怪我してしまいました。。。(涙)
I have a confession to make... Do you remember I told you about the time my brothers challenged a game at a college carnival? Well, after our performance and before that game, we went on this inflated obstacle course. I didn't really know if I should do it, but ended up doing it... and ... landed on my ankle in a weird way... it hurt really bad... =S
d0155385_1055519.jpg

d0155385_11163341.jpg

(爪にも被害が。。。my nail broke too)
次の日もライブがあったので、こういう風に巻いてヒール無しの靴で踊りました。やっぱりやらない方がイイなぁ〜と感じたら、やらない方がイイんですね。^-^
We had a performance the next day as well, so I just wrapped it in an elastic bandage and wore non-heeled shoes. I learned if you feel you shouldn't do something... don't!

テキサスの空港内で歩いていたら、マネキンが普通とはちょっと違う。。。どう違うかって?ん〜、自分で見た方がイイですね。
So, I saw weird manekins in Texas... How so, you ask? You should see them for yourself.
d0155385_1116852.jpg

さすがテキサス!=D

AWAでは自分の名前のパスをいただきました。
They gave me a pass with my name on it at AWA.
d0155385_11154110.jpg

こういうの好きなんですよ。^-^ コスプレのレベルも高く、幅広いアニメ(アニメキャラクターじゃないコスプレもいて、面白かったです)キャラクターとかいっぱい!進撃の巨人からのエルヴィン団長も発見!とってもカッコ良かったです。
I like it when they do that! There were a lot of high quality cosplayers and a variety of anime and non-anime characters. I saw Elvin-dancho... (don't know how to spell or what you call him in English) and he looked exactly like the character!! =D

アトランタの人たちはとっても温かく、楽しい一時を過ごす事が出来ました。
Everyone in Atlanta was super nice and I had so much fun there.

今回のアメリカ旅で足を怪我したり、サングラスが壊れたり、大好きな指輪を無くしたり、爪を折ったり、時差ぼけがぬけなかったり、車のバッテリーが切れたりと沢山の出来事があったけど、それ以上にポジティブな出来事や沢山の友達と思い出を作る事が出来て楽しかったなぁ〜。思っていたより自由時間があって、嬉しかったぁ〜!
During our trip to the US this time around, I hurt my ankle, broke my favorite sunglasses, lost my favorite ring, broke a nail, couldn't get over the jetlag fast enough, the had to change our car battery, etc, BUT we made so many new friends and good memories that it erases all the non-positive we experienced. ^-^ I'm sooo glad we had more time on our hands than we had expected.

今度は行った事の無い州にも行ってみたいなぁ〜。アトランタでは観光はしていないので、次回は是非やりたいと思います。
I want to go to a state I've never been on our next trip. We couldn't get to look around Atlanta, so would love to do that too. =D

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-10-17 11:17 | KANASA
 ★  思い出 in Utah  
お風呂ってイイね!木曜日にアトランタ(ジョージア州)についてから毎晩お風呂入っています。。。イイねぇ〜! ^-^
I love taking baths!! I have been every night since coming to Atlanta two nights ago... =D

ユタ州には1ヶ月いたので、その間た〜くさんの思い出達を作ることが出来ました。そのうちの少しを紹介しますね:
So, I'd like to share some things we did in Utah during our one month stay....

ん〜、まず何から紹介しようかな?
Now where to start...

お友達の為にオーブンで焼かないインディアンピザを作りました!自分で言うのもアレなんだけど、美味しかったよぉ〜☆
We made Indian Pizza for our friends.
d0155385_1372096.jpg


撮影の後、すごい頑張ったので、お兄ちゃんがサーティーワンをおごってくれるという話になりました。イェ〜〜〜イ!(はい、全員と〜っっっっっても盛り上がりました! ^-^ )ここでは違う味がいっぱいあり、どのアイスにするかすごい迷った結果:
We went out filming, and Akashi said he'd get us ice cream at Baskin Robbins (yes, we were all REALLY HAPPY when he announced that). I was surprised to see how many flavors they had here that they didn't have in Japan. After taking my time, I chose:

chocolate chip cookie dough
blueberry cheesecake

を頼みました。
d0155385_2444419.jpg

美味しかったよ!だけど個人的にチーズケーキが多すぎたような気がしました。
It was really good. Although I personally think blueberry cheesecake would have tasted better if they took out some of the cheesecake chunks.

アイスクリーム関連ですが、コールドストーンご存知ですか? ^-^ ここのコールドストーンに行ったら、ワッフルボールの種類こ〜〜〜んなにありました!
I couldn't believe how many different kinds of waffle bowls they had at Coldstone!
d0155385_2425841.jpg



韓国のりも食べましたよ。だけど、こちらのわさびのりが一番人気ですぐ無くなりました。
Wasabi flavored nori!! It was gone in seconds!
d0155385_1423965.jpg


ここの図書館に行ったら天国でした!当たり前だけど、英語の本が沢山有りました!結構通いました!図書館の中にアートが飾っているセクションがあって、絵の写真を撮ろうとしたらお兄ちゃんが中に入っちゃいました。
The library was heaven to me! I mean, all the books written in ENGLISH!!! lol... we don't get very many of those in Japan. I'm sure there are places I can get them, but I guess I haven't looked around enough. I went to the library a LOT here. I tried taking a picture of the art in the gallery when Akashi just ran inside. ^-^
d0155385_3535813.jpg


あるイタリアンレストランの中に入ったら、イタリアに行った感覚になりました。カワイイでしょ?
Isn't the inside of this Italian restaurant cute?
d0155385_2211515.jpg


来月はハロウィーンということでスーパーでもコスチュームやお菓子が沢山並んでいます!友達と一緒にお化け屋敷に行きました。。。3段階のとっても凝っているお化け屋敷で最初から最後までビビりまくりでした!(恥ずかしい)携帯持って行かなかったので写真撮れず。。。(まぁ、正直に言うと精神的に写真撮る余裕も無かったです)
With Halloween around the corner, there are a lot of costumes and candy in the stores. We went to Nightmare on 13th... and let me tell you... I was soooooooo scared!!! OMG, it took me a long time before I could calm down afterwards... lol... I couldn't take any pictures, so here's a picture of my wristband.
d0155385_2263096.jpg


大学祭に行った時、お兄ちゃん、アイキ+友達2人がこのゲームに挑戦しました!説明するのが難しいけど、「最後に立っている人の勝ち」的なゲームでした。結構暗くなって来た時間帯だったので、写真が上手く撮れなかったけど、見えますか?楽しそうでしょ?^-^ 勝者は。。。お兄ちゃんでした!
So, my brothers and some friends challenged this game they had at a college carnival we went to. Guess who won?... Me... lol... j/k Akashi won!
d0155385_2314863.jpg


あとはレーザータッグ&ラティンダンスパーティーに行ったり、映画観たり、ピザを食べに行ったり。。。本当に沢山の思い出を作ることが出来ました。もちろん遊びだけではなく、ちゃんと仕事もしましたよ!^-^
We also did laser tag, went to a latin dance party, watched some movies, ate a lot of pizza... and made soooo many memories here!! Of course we worked while we were here as well. ^-^

ライブや撮影、日本でのライブの準備、企画、計画。。。その仕事している姿は写真に撮ってないけど。。。ちゃんとやりましたよ(笑)
We performed, filmed, planned for the concerts we have in Japan in the months to come... I unfortunately don't have any pictures of us working, but... we DID work. lol...

また皆と会えるのを楽しみにしています!
Looking forward to seeing you all soon!!
d0155385_2412583.jpg


今夜のAWAでのコンサートの準備をしなきゃ。
We have a concert tonight at AWA... gotta start getting ready for it.

For those coming tonight... don't forget your towels and...
LET'S HAVE A PARTY♪

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-09-29 03:39 | KANASA
 ★  ユタ州/Utah  
ユタ州に来てからもう少し3週間が経ちます。。。ちょっと待って。。。
3週間?!早いですね!カレンダー見ながらすごくビックリしちゃいました!
I can't believe it's almost been 3 weeks since we left Japan!!

その中でライブをしたり、遊んだり、食べに行ったり、懐かしい友達と会ったり、新しい友達が出来たりしています。
We have been performing, meeting old friends, making new friends, going out to eat good foods, and just playing around...

友達と一緒に靴屋さんに行ったら、こんな危険な靴を発見!
I found these dangerous shoes at a shoe store!
d0155385_8441682.jpg


日本の名前やものの看板とかも発見しましたよ!
I found Osaka and a sumo, not just a regular sumo, but a flying sumo here in Utah!
大阪:
d0155385_8441126.jpg


相撲:
d0155385_8444100.jpg

(相撲さんがスキーしている!)

瞑想したり(笑)
some time to meditate... ^-^
d0155385_8504176.jpg



エチオピアン料理も初めて食べました!
And even ate Ethiopian food for the first time!
d0155385_8501673.jpg

(Injeraの酸っぱさになれるまで、時間が結構かかりましたが、美味しかったです。^-^)
The Injera was a bit sour and took some time to get used to it, but it was really good. =D

でも、なんと言っても、この大自然が大好きです♪
I really like what I see when I look outside. It's just sooo beautiful!
d0155385_8502133.jpg


今朝のジョギングは本当に楽しくて、癒されました。
I had so much fun jogging this morning. It was so relaxing.

夜の8時まで結構明るくて、時間の感覚が変になってしまうけど、とっても楽しんでいます!
It starts to get dark around 8pm, so it's hard to tell what time it is just by looking outside.
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
「夢つむぎーTIE」JAPAN初のイベントまで24日!
24 days till our very first [Yumetsumugi-TIE] JAPAN event!

そして、福井県で初めて開催するbless4流の「アニメナイト」。。。アニメ好きな人?bless4好きな人?両方好きという人?絶対来てください♪(ちょっと遠いけど、色んな面白いものを計画しているので楽しみにしててくださいね!)
Who likes Anime? Who likes bless4? Who likes both? Plan on going to "Anime Night" that we are planning in Fukui! It's kinda far away, but we are planning a lot of cool stuff, so don't miss it!

Have a great week!!

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-09-18 09:09 | KANASA
 ★  Welcome to the USA!  
d0155385_412168.jpg


アメリカへ到着♪ソルトレイクは約一年半ぶりです。飛行機で寝ようと思っていたけど、お昼の3時4時辺りに寝るのは難しいですね!(>_<)寝たり、映画観たり、仕事したり、寝ようとしたり、食べたり。。。という感じで過ごしました。カリフォルニア州での乗り継ぎでやっと眠気が。。。だけど朝の9時とかだったので、目標を設定しました。夜の8時までは寝ないぞ〜〜!(笑)
Made it to the US!! It's been about a year and a half since last coming to Salt Lake City. I was thinking of sleeping on the way here, but trying to sleep at like, 3 or 4pm is a difficult task... it really is. This is what I did on the plane: slept, watched movies, worked on my computer, tried to sleep, ate... something like that. ^-^ I started getting sleepy when we arrived in California. (Too bad it was just a layover... never been to California before..=S) It was only 9am there, so I made a goal NOT to sleep until it was at least 8pm.


アメリカに来て初めての食事はな、な、な。。。なんと!タコライスでした♪イェ〜イ♪ ^-^
同じうちナーンチュの友達の家でごちそうになり、とっても楽しい時間を過ごしました。めちゃくちゃ美味しかったです016.gif写真撮るの、忘れました。(汗)
Our first meal in the States was... Taco Rice!! lol... It was really good!! We went to a friend's house and she's also an Okinawan. We had sooo much fun, talking and eating, we forgot to take pictures!

明日はいよいよソルトレイクでのライブです。明日迄に時差ぼけをなんとかしたいです!。。。が、昼の12時というのに、今も眠くて。。。アハハ、まぁ、なんくるないさ〜。
We have our performance in SLC tomorrow! I want to get over my jet lag by then, but... it's almost 1pm here, and I'm kinda tired... =S Oh well, I'm sure everything will be OK.

今日はいっぱい休んで、練習して、ゆっくり過ごします。
We're just going to rest up and practice today.

素敵な1日を☆
Hope you have an awesome day!

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-08-30 04:00 | KANASA
 ★  夏と言えば。。。  
夏と言えば。。。色々ありますね:バーベキュー、スイカ、海、花火、浴衣、アイス、パーティー024.gif等々。。。楽しみがいっぱいですね!
What comes to mind when you think of summer? BBQ, watermelons, the beach, fireworks, yukata, ice cream, parties, and all that good stuff you look forward to!

先週の金曜日にツイッターでTGIF と LHAPの略は何でしょう?と聞きました。(あのツイートからもう1週間が経っている?!)。。。が、答えを言わ無かったので、ここで言いますね。
I tweeted a question asking if you knew what TGIF and LHAP meant. (I can't believe it's almost been a week since that tweet!) I didn't tell you what it actually stood for, so here goes.

TGIF = Thank Goodness It's Friday

LHAP = Let's Have A Party

です。そう、皆ほとんど当たっていたよ♪おめでとう♪ ^-^
Did you get it right? Well, those who answered, most of you did!! Woohoo!!

毎日が結構暑いねぇ。日焼け止めと水は欠かせないですね。
It's sooo hot every day that I always put on sunblock and carry water with me.

もっと何か書きたかったけど。。。。忘れちゃったので、日を改めて書くね!
I wanted to write about something... but... I forgot, so I'll write again on a different day!

それじゃ、身体には気をつけて、今週末も楽しもう!!イェ〜〜〜〜イ♪
Take care and enjoy the weekend!!

L H A P ! !

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-07-18 21:37 | KANASA
 ★  Happy Birthday♪  
今日はお母さんの誕生日♪
今朝タイミングを見計らって4人で Happy Birthday♪を歌いました。朝だったので、とっても下手だったけどね(笑)

今回の出張の最後の日にお母さんの誕生日で良かった。何故かというと、家に帰って家族揃って祝う事が出来たからです。^-^ お母さんの大好きなモンブランを予約するのを忘れてしまった私。。。(ガーン)007.gifどうしよう?!と思ったけど、普通のケーキ+お母さん用のモンブランを1つ。今は自分でメッセージ書けるんですね!
d0155385_1231392.jpg



024.gifLet the party begin!!!024.gif

家族揃っての食事は久しぶりに感じました。出張が続くとホテルや外食になれるけど、やっぱり家での食事は最高ですなぁ〜(笑)ケーキの登場♪さすがに60本のキャンドルはさすがになかったので、6本の大きいキャンドルをたてて、「HAPPY BIRTHDAY♪」をいつものように歌いました。それは、1回目は普通に、2回目は早く歌います。歌った後はキャンドルを吹き消す時間ですよね?本物のキャンドルと指キャンドル両方を吹き消さないと行けないので、大変です。特にAIKIの指が本物のキャンドルに息が行かないように邪魔をしていたので、時間がかかりました。(笑)

小さいモンブランでもお母さんは喜んでくれたので、安心しました。^-^ AKINOと一緒に作ったパスタも美味しかったし、ケーキも美味しかったし、そして。。。アイスクリーム!!いつものスーパーカップではなく、Baskin Robbinsのハッピーフォーユーを家族分買いました。美味しかったぁ〜〜〜〜016.gif

お母さんの事を考えるといつも笑顔になります。元気がよくて、正直で、面白いです♪この家族で生まれて本当に良かったぁ〜☆お母さんの笑顔、笑い声、性格、料理(←お母さんの料理は最高ですよ!!)、センス、愛、全てに感謝しています。

〜〜〜〜↑↑ここまでは昨日書きました〜〜〜〜〜〜

夕食の後に皆で「レ・ミゼレブル」を観ました。夜中の2時に映画が終わり、ブログの続きを書きたかったけど、寝てしまいました。014.gifえへへ。

昨日はフェースブックやツイッターでお母さんへのメッセージ、ありがとうございます♪お母さんに今日皆さんのメッセージを見せたら、喜んでいました。お母さんからのメッセージです:

「皆さんありがとうございます!還暦を迎えてまた新たな気持ちになりました。60歳からの人生を考えるとワクワクします。皆さんの愛と関心に感謝します。これからも更にがんばります。皆さんとお会いするのを楽しみにしています。Yoshi」

お母さん、I love you053.gif and I always will!!

素敵な土曜日を!

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-06-29 12:15 | KANASA
 ★  広島  
こんばんは!お元気ですか?広島県におじゃましました〜〜♪
Hey, how are you? We went to Hiroshima.

皆さんにまた__と言えば。。。?シリーズで「広島と言えば?」をフェースブックやツイッターに質問したら、沢山の答えをありがとうございます。
俳優さん、食べ物、場所、野球チーム、様々の回答があってビックリしました!
I asked everyone what they thought of when they heard Hiroshima on twitter and facebook, and got a variety of answers: actors, food, places, and even the name of a baseball team.... thank you for your answers!

今回は広島で広島風お好み焼きを初めて食べました☆イェ〜イ!
「麗ちゃん」で食べました!にぎやかな雰囲気で楽しかったし、美味しかったよ!
大阪で食べたお好み焼き、そして広島のお好み焼き、二つともとっても美味しいのに、全然違う!両方好きだなぁ〜♪広島風お好み焼きの方が量があってビックリでした。AKINOと半分こして正解でした。
We ate Okonomiyaki Hiroshima style, in Horishoma for the first time!! Yeah♪
It's this store called "Reichan", and it was really good!! We ate okonomiyaki in Osaka, then Hiroshima style okonomiyaki the day after... they're both different, yet very good! I like them both. I would prefer Hiroshima style if I were really hungry. lol...


広島でのライブ、皆さんとっても温かく笑顔が素敵でした。Thank you♪
控え室のお菓子も半端なかったよぉ〜!今回は懐かしいお菓子もあり、面白かった ^-^
Everyone who came to watch us perform in Hiroshima was very warm. Thank you for your smiles! We had a TON of goodies in our room!! You wouldn't believe it. There were some that we used to eat when we first came to Japan, and it was fun eating and talking about it.
d0155385_21581118.jpg



ライブ後、初めて広島を訪れた時から行きたかった原爆ドームの外を車の中から観光しました。中に入りたかったけど、営業時間外だったため、無理でした。次のところに移動しないと行けなかったので、ゆっくり出来なかったけど、今度広島に行った時には時間を作って行きたいと思います。
We've been wanting to visit the Hiroshima Peace Memorial since the first time we went to Hiroshima, but never could. We had the chance to drive around it before we left. It was kind of late, so we couldn't go in and look around, but we will definitely take time to go our next visit.
d0155385_21563139.jpg


〜〜〜〜〜〜〜〜〜

今朝、ホテルの窓を開けると、自然がい〜〜〜っぱい!しかも、ホテルの裏?にはLover's Hillというものがありまして。。。うちら、恋人じゃないけど(笑)、行ってみました。自然ってイイね♪癒されるぅ〜♥
I opened the curtains to our hotel this morning, and saw a lot of green!!! It was soothing to look at, and wanted to go to this "Lover's Hill" in back of the hotel. Akino and I are definitely not "lovers", but we wanted to go out and enjoy it anyways. It was really nice!!
d0155385_2158293.jpg



〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

今日は名古屋です。AIKIが大絶賛していた世界の山ちゃんの幻の手羽先を食べに行く計画をしていたので、山ちゃんへ♪ ^-^
We're in Nagoya today. AIKI was talking about these really good chicken wings at this place called Sekai no Yamachan, so we're going to eat there tonight.



KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-06-27 21:49 | KANASA
 ★  OSAKA-SAKA!!!  
こんばんは!!

久しぶりに大阪に来ました!今日ツイッターやフェースブックで大阪と言えば。。。?という質問をしたら、皆さんから沢山の回答をありがとうございました!
It's been a while since we've been to Osaka. I asked everyone what comes to mind when they think of Osaka, and we got a lot of answers!! Thank you!

「大阪」について考えたら、普通は食べ物が浮かんでくるけど、今日はなぜかUSJに行きたいなぁ〜という思いが出て来たんです。(笑)行った事ないので行きたぁ〜い!ってね。。。だけど、仕事なので、それはさすがに出来ませんでした。^-^
Food usually comes to mind when I think of Osaka, but for some reason, I was thinking of Universal Studios Japan... I've never gone before, so I really wanted to go today... BUT, we're here to work, not to go venture out on our own, so I gave up that idea and decided I have to come to Osaka again some time. ^-^

でも、皆のコメントを見て:
Looking at your comments:

・たこ焼き / Takoyaki
・お好み焼き / Okonomiyaki
・道頓堀 / Doutonbori
・551蓬莱の豚まん / 551 HORAI pork bun
・通天閣 / Tsutenkaku
・大阪弁 / Osaka-ben (dialect)
・食い倒れ / Kuidaore
・グリコの看板 / Glico sign
・と他にも沢山のコメントをありがとうございます! / and a lot of other comments

その中からたこ焼き&お好み焼きをピックアップし、食べにいきました♪本当に美味しかったよぉ〜〜〜053.gifたこ焼きを私達でまわしました(?)私は4つをまわしたんですけど、自分で言ったら、結構上出来。。。でも、本場の人が見たら、「まだまだ。。。全然あまいなぁ〜」って思われるかも(えへへ)すごく美味しくていつも以上に食べちゃいました。(満足)
We chose the top 2 and went out to eat them. It was soooooo goood!! I don't know how to explain this, but we got to spin the takoyaki ourselves... so it was a ton of fun. I thought I did a pretty good job at it, but if someone who lives in Osaka were to look at it, they'd probably think it looks really funny. lol... N-E-ways, the food was really good. We ate a TON!!

明日は広島へ行くので、広島風お好み焼きを食べるのが楽しみです♪
We'll be in Hiroshima tomorrow, so I'm looking forward to eating Okonomiyaki, Hiroshima style!!

さぁ〜て、寝よう。おやすみ〜〜〜〜072.gif
All right, I should get some sleep. Good night!!

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-06-25 01:45 | KANASA
 ★  6月o(^▽^)o  
こんばんは。元気ですか?6月ですね。楽しんでいますか?今年に入ってからもう半年が経っちゃいました!!早いですねぇ〜。
Hi, how are you? I can't believe we're 6 months in 2013!

今週から雨みたいですね。外に行くまでが少し面倒と思ってしまうけど、出てしまったら、結構癒されたりしません?私は日によってだけど、好きだったりする。、001.gif
Seems like it's going to start raining from this week. I don't really like the rain, but depending on the day, it can be relaxing to listen to the raindrops.

先週から力仕事がいる作業をしたりしていて気づきました。。。体力と筋肉がだいぶ減っている。007.gif
I realized these past couple of weeks, as I've had to carry heavy things, and use my muscles, that since I haven't been working out as much as I should, that they've gotten weaker..! 002.gif

筋トレ、スタートしなきゃなぁ〜。I gotta start working out!

それでは、また作業に入りま〜す。
All right, gotta get back to work.

Enjoy the rest of your day!!

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-06-10 22:37 | KANASA
 ★  〜誓い Let's Have A Party♪〜  
こんばんは!bless4の10周年記念ワンマンライブ 〜誓い Let's Have A Party♪〜 からもう2日が経ちました!!
Good evening. I can't believe it's already been 2 days since our 10th Anniversary Concert!

早いねぇ〜!!(感想がありすぎて、全部書けないなぁ〜。)
Phew... (There is no way I can write everything down...)

準備開始から本番までず〜っと全力疾走 ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘ だったので、終わって少しホッとしているけど、正直、終わった!という実感が無いです。(ちょっと矛盾していますが、本当にそういう感じです)
I honestly have to say I'm kind of relieved that we finished the concert, but at the same time, don't feel like we really did, since we've been busy working towards it for months on end.

今回は危ないスタントはなかったものの、最初から最後までワクワクドキドキの気持ちは変わらず、楽しかったよ!
We didn't have any stunts to pull off this time, but still had the same amount of fun as last year! Maybe even a tad bit more. ^-^

素敵なスタッフに助けられ、支えられプラス!今回はActors, Dancers, & Bandと一緒に力を合わせて、もう〜、本当に楽しかったぁ〜072.gif
写真は何故私の携帯に入ってないんだろう?悔しい(>_<) 後で誰かがきっと載せます(笑)
We are blessed to have such awesome staff that helps and supports us... PLUS! We had Actors, Dancers, and Band to help us this year!! I don't know WHY I don't have any pictures in my phone... =S I'm sure someone else will put some up in a while. =D

途中途中の映像達も見てくれました?あれ、割と照れながら撮影しました(笑) 皆さんの KIDS, TEENS, ADULTS の服装も見れて、更に気持ちが盛り上がりました!
Did you enjoy the videos we showed during the show? We were actually a bit embarrassed as we were taking those. lol... I loved seeing all of your clothes: coming in KIDS, TEENS, and ADULTS clothes. Thank you!

後悔した事は幾つかあるけど、一つ大きな後悔が。。。皆と一緒にステージで写真撮れなかった事!025.gif
あ〜〜〜ぁ〜〜〜!!
There are a couple of things I wish I would have done better, but I REALLY wish I had taken a picture with all of you while we were on stage... AAaaaaaaaaaaahhhhhhhh!!! 007.gif

家に帰ったら、た〜くさんのプレゼントを頂きました!ビックリ&と〜っても嬉しいです053.gif 今朝出かける前に一つひとつ開けて、手紙を読んで、皆で感動していました♪Thank yoooooooouu!! (出かける前にパシャ!)
I was surprised to see soooo many presents and flowers when we got back home!! We opened every single one of them this morning before we left for Fukushima, and were touched by your cards and gifts. Thank yoooooooouu!!
d0155385_1461487.jpg


今年10歳になったbless4。まだ幼くて、学ばないと行けない事が多いので、皆と一緒に成長して行きたいです。宜しくお願いします(≧∇≦)
bless4 turned 10 this year. We're still young and have sooo much to learn, so we are hoping to grow up with all of you♪

d0155385_33232.jpg

それでは、明日の福島ライブ、楽しんできます♪
Will definitely enjoy our time here in Fukushima!

Love you all016.gif

これからも Let's Have A ... Party!!

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-05-28 01:46 | KANASA
プロフィール
bless4は正真正銘兄妹で構成された4人組コーラス・ダンスグループ。
2003年5月7日に「Good Morning! Mr. Sunshine」(フジTVメジャーリーグベースボールテーマ曲)でメジャーデビュー。
・「ガジュマルの下で」佐藤製薬『ストナ』CMソング
・「123」NHK『みんなのうた』使用曲
・「With you」雫石スキー場2005年TVCFイメージソング
・「Don't Look Back」佐藤製薬『ストナリニS』CMソング
TVアニメシリーズ【スティッチ!】のエンディングテーマ曲&
挿入歌を手がける。2010年5月韓国での初ライブも満員で成功を納める。

末っ子AIKIは薬物過剰接収で亡くなった心友(15歳)の経験を綴った小説「Heart Prints~命の花~」で2010年2月文芸社より作家デビュー。

次女AKINOは2005年アニメ主題歌「創聖のアクエリオン」でソロデビュー。2009年JASRAC銀賞受賞。






以前の記事
ファン
カテゴリ
フォロー中のブログ
最新のトラックバック
最新の記事
THANK YOU♪
at 2013-10-31 22:31
AIKI's Birthda..
at 2013-10-29 15:12
『ブログ閉鎖&移転』のお知ら..
at 2013-10-28 13:48
COUNT DOWN!!
at 2013-10-21 14:42
色々(アメリカ)
at 2013-10-17 11:17
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
ExA公式ブログ
仲谷明香公式ブログ「続、駄菓子菓子、」
『AJF NEO GENERATION 2013』公式ブログ
鎌田章吾公式ブログ「俺たちスーパースター!」
海保えりか公式ブログ「ぽえりずむ」
明坂聡美ヴログ『共和国ノ進メ』
Sister MAYO Official Blog「MAYOブラボー」
Prico official blog『PricoのPrilog』
宮路一昭公式ブログ『~MY LIFE~』
井ノ上奈々公式ブログ『井ノ上屋』
野川さくら公式ブログ『Today's Sakura』
Brilliant Kingdom Official Blog


© 2010-2012 bless4 All Rights Reserved.
© 1997-2012 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved.
免責事項 - ヘルプBB.exciteWoman.exciteエキサイト ホーム