エキサイトアニメ
 

  
『ブログ閉鎖&移転』のお知らせ!!
  
 一雨ごとに…秋の気配が感じられるこのごろですが皆さんはお元気でしょうか?

 さて 本日は“ブログ閉鎖&移転”のお知らせです。

これまで、おつきあいいただきました“bless4ブログ”は、
今月10月31日いっぱいで閉鎖する事に致しました。
ブログはbless4 Official Fan Club「夢つむぎ-TIE」
  JAPAN会員特設ページに移転致します。
今後の活動に関しましては、これまで通りbless4オフィシャルHPをご覧下さい。
http://bless4.jp
引き続きよろしくお願い致します。そして、ありがとうございました。

  
  


★☆最新情報☆★
●bless4ヨーロッパでの2ndシングル「Sunshine Dancer」がラジオベルリン国際チャートで1位を記録!
 ★  思い出 in Utah  
お風呂ってイイね!木曜日にアトランタ(ジョージア州)についてから毎晩お風呂入っています。。。イイねぇ〜! ^-^
I love taking baths!! I have been every night since coming to Atlanta two nights ago... =D

ユタ州には1ヶ月いたので、その間た〜くさんの思い出達を作ることが出来ました。そのうちの少しを紹介しますね:
So, I'd like to share some things we did in Utah during our one month stay....

ん〜、まず何から紹介しようかな?
Now where to start...

お友達の為にオーブンで焼かないインディアンピザを作りました!自分で言うのもアレなんだけど、美味しかったよぉ〜☆
We made Indian Pizza for our friends.
d0155385_1372096.jpg


撮影の後、すごい頑張ったので、お兄ちゃんがサーティーワンをおごってくれるという話になりました。イェ〜〜〜イ!(はい、全員と〜っっっっっても盛り上がりました! ^-^ )ここでは違う味がいっぱいあり、どのアイスにするかすごい迷った結果:
We went out filming, and Akashi said he'd get us ice cream at Baskin Robbins (yes, we were all REALLY HAPPY when he announced that). I was surprised to see how many flavors they had here that they didn't have in Japan. After taking my time, I chose:

chocolate chip cookie dough
blueberry cheesecake

を頼みました。
d0155385_2444419.jpg

美味しかったよ!だけど個人的にチーズケーキが多すぎたような気がしました。
It was really good. Although I personally think blueberry cheesecake would have tasted better if they took out some of the cheesecake chunks.

アイスクリーム関連ですが、コールドストーンご存知ですか? ^-^ ここのコールドストーンに行ったら、ワッフルボールの種類こ〜〜〜んなにありました!
I couldn't believe how many different kinds of waffle bowls they had at Coldstone!
d0155385_2425841.jpg



韓国のりも食べましたよ。だけど、こちらのわさびのりが一番人気ですぐ無くなりました。
Wasabi flavored nori!! It was gone in seconds!
d0155385_1423965.jpg


ここの図書館に行ったら天国でした!当たり前だけど、英語の本が沢山有りました!結構通いました!図書館の中にアートが飾っているセクションがあって、絵の写真を撮ろうとしたらお兄ちゃんが中に入っちゃいました。
The library was heaven to me! I mean, all the books written in ENGLISH!!! lol... we don't get very many of those in Japan. I'm sure there are places I can get them, but I guess I haven't looked around enough. I went to the library a LOT here. I tried taking a picture of the art in the gallery when Akashi just ran inside. ^-^
d0155385_3535813.jpg


あるイタリアンレストランの中に入ったら、イタリアに行った感覚になりました。カワイイでしょ?
Isn't the inside of this Italian restaurant cute?
d0155385_2211515.jpg


来月はハロウィーンということでスーパーでもコスチュームやお菓子が沢山並んでいます!友達と一緒にお化け屋敷に行きました。。。3段階のとっても凝っているお化け屋敷で最初から最後までビビりまくりでした!(恥ずかしい)携帯持って行かなかったので写真撮れず。。。(まぁ、正直に言うと精神的に写真撮る余裕も無かったです)
With Halloween around the corner, there are a lot of costumes and candy in the stores. We went to Nightmare on 13th... and let me tell you... I was soooooooo scared!!! OMG, it took me a long time before I could calm down afterwards... lol... I couldn't take any pictures, so here's a picture of my wristband.
d0155385_2263096.jpg


大学祭に行った時、お兄ちゃん、アイキ+友達2人がこのゲームに挑戦しました!説明するのが難しいけど、「最後に立っている人の勝ち」的なゲームでした。結構暗くなって来た時間帯だったので、写真が上手く撮れなかったけど、見えますか?楽しそうでしょ?^-^ 勝者は。。。お兄ちゃんでした!
So, my brothers and some friends challenged this game they had at a college carnival we went to. Guess who won?... Me... lol... j/k Akashi won!
d0155385_2314863.jpg


あとはレーザータッグ&ラティンダンスパーティーに行ったり、映画観たり、ピザを食べに行ったり。。。本当に沢山の思い出を作ることが出来ました。もちろん遊びだけではなく、ちゃんと仕事もしましたよ!^-^
We also did laser tag, went to a latin dance party, watched some movies, ate a lot of pizza... and made soooo many memories here!! Of course we worked while we were here as well. ^-^

ライブや撮影、日本でのライブの準備、企画、計画。。。その仕事している姿は写真に撮ってないけど。。。ちゃんとやりましたよ(笑)
We performed, filmed, planned for the concerts we have in Japan in the months to come... I unfortunately don't have any pictures of us working, but... we DID work. lol...

また皆と会えるのを楽しみにしています!
Looking forward to seeing you all soon!!
d0155385_2412583.jpg


今夜のAWAでのコンサートの準備をしなきゃ。
We have a concert tonight at AWA... gotta start getting ready for it.

For those coming tonight... don't forget your towels and...
LET'S HAVE A PARTY♪

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2013-09-29 03:39 | KANASA
<< Atlanta・・・かめはめ波 ユタ州/Utah >>
プロフィール
bless4は正真正銘兄妹で構成された4人組コーラス・ダンスグループ。
2003年5月7日に「Good Morning! Mr. Sunshine」(フジTVメジャーリーグベースボールテーマ曲)でメジャーデビュー。
・「ガジュマルの下で」佐藤製薬『ストナ』CMソング
・「123」NHK『みんなのうた』使用曲
・「With you」雫石スキー場2005年TVCFイメージソング
・「Don't Look Back」佐藤製薬『ストナリニS』CMソング
TVアニメシリーズ【スティッチ!】のエンディングテーマ曲&
挿入歌を手がける。2010年5月韓国での初ライブも満員で成功を納める。

末っ子AIKIは薬物過剰接収で亡くなった心友(15歳)の経験を綴った小説「Heart Prints~命の花~」で2010年2月文芸社より作家デビュー。

次女AKINOは2005年アニメ主題歌「創聖のアクエリオン」でソロデビュー。2009年JASRAC銀賞受賞。






以前の記事
ファン
カテゴリ
フォロー中のブログ
最新のトラックバック
最新の記事
THANK YOU♪
at 2013-10-31 22:31
AIKI's Birthda..
at 2013-10-29 15:12
『ブログ閉鎖&移転』のお知ら..
at 2013-10-28 13:48
COUNT DOWN!!
at 2013-10-21 14:42
色々(アメリカ)
at 2013-10-17 11:17
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
ExA公式ブログ
仲谷明香公式ブログ「続、駄菓子菓子、」
『AJF NEO GENERATION 2013』公式ブログ
鎌田章吾公式ブログ「俺たちスーパースター!」
海保えりか公式ブログ「ぽえりずむ」
明坂聡美ヴログ『共和国ノ進メ』
Sister MAYO Official Blog「MAYOブラボー」
Prico official blog『PricoのPrilog』
宮路一昭公式ブログ『~MY LIFE~』
井ノ上奈々公式ブログ『井ノ上屋』
野川さくら公式ブログ『Today's Sakura』
Brilliant Kingdom Official Blog


© 2010-2012 bless4 All Rights Reserved.
© 1997-2012 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved.
免責事項 - ヘルプBB.exciteWoman.exciteエキサイト ホーム