エキサイトアニメ
 

  
『ブログ閉鎖&移転』のお知らせ!!
  
 一雨ごとに…秋の気配が感じられるこのごろですが皆さんはお元気でしょうか?

 さて 本日は“ブログ閉鎖&移転”のお知らせです。

これまで、おつきあいいただきました“bless4ブログ”は、
今月10月31日いっぱいで閉鎖する事に致しました。
ブログはbless4 Official Fan Club「夢つむぎ-TIE」
  JAPAN会員特設ページに移転致します。
今後の活動に関しましては、これまで通りbless4オフィシャルHPをご覧下さい。
http://bless4.jp
引き続きよろしくお願い致します。そして、ありがとうございました。

  
  


★☆最新情報☆★
●bless4ヨーロッパでの2ndシングル「Sunshine Dancer」がラジオベルリン国際チャートで1位を記録!
 ★  答えは。。。The answer is...  
皆さん、こんばんは。お元気ですか?火曜日はいかがでした? ^-^
私達はレコーディングをしていまして、只今無事に終わり、帰宅しました。明日もあるので、早めに寝たいと思います。
Hi, how are you? How are you / did you enjoy your Tuesday?
We were in the studio recording today, but were able to finish and just made it back home. We'll be recording tomorrow as well, so I'm planning on sleeping early *looking at the time* ... we'll see how that goes.

さぁ、昨日のブログのクイズの答えをありがとうございます♪
読んでて、本当に面白かったです☆ビールを運ぶ、肉まんパイプ、下水道、道路の氷を溶かす、配水管、ネズミの通り道、等本当に色んな答えがあって、笑えました♪
Thank you to those who took the time to answer my quiz!
I had fun reading through the answers. Some people said it was a beer server, a nikuman pipe, a sewer pipe, something that carries warm water to melt the ice on the road, a water pipe, a rat evacuation road, etc, etc... It got us all laughing. Thanks again.
d0155385_055256.jpg



現地スタッフに教えてもらったんですが、工事の時に使うって言っていました。
One of our staff told us that they use those pipes during construction work.

実は、ベルリンの意味は:Berlは「湿地、沼地=swamp」という意味です。ベルリンは元々水が多く、地下水位が高いんです。だから、工事する時には水が必ずと言っていい程出てきます。その時にはこのピンクパイプを使って、その水を隣のカナルや川に流します。
Berlin's "Berl" means swamp. Berlin's groundwater level is quite high, and so, whenever they start construction, it floods. They carry that water to the closest canal / river through these pink pipes, which is why they are all over the city!

と言う事でした!珍しいですよね!何でピンクなのはわからないけど、ベルリンに行けば絶対に見れます。(笑)
Isn't that cool? I still don't know why there's pink, but that's OK. If you ever go to Berlin, you don't have to worry about not being able to see these pipes... they're everywhere... you can't miss them. ^-^

じゃんじゃん♪ 001.gif

正解出来ましたか?クイズの答がわかったので、もう安心して眠れますね。(笑)
So, hope you got it right, and yes, I'm glad you can sleep now that you found out the answer to the quiz. lol... j/k


BIG Smiles,

KANASA
[PR]
by bless4-2010 | 2012-11-13 23:52 | KANASA
<< せーの(の続き) 初ヨーロッパ 3 >>
プロフィール
bless4は正真正銘兄妹で構成された4人組コーラス・ダンスグループ。
2003年5月7日に「Good Morning! Mr. Sunshine」(フジTVメジャーリーグベースボールテーマ曲)でメジャーデビュー。
・「ガジュマルの下で」佐藤製薬『ストナ』CMソング
・「123」NHK『みんなのうた』使用曲
・「With you」雫石スキー場2005年TVCFイメージソング
・「Don't Look Back」佐藤製薬『ストナリニS』CMソング
TVアニメシリーズ【スティッチ!】のエンディングテーマ曲&
挿入歌を手がける。2010年5月韓国での初ライブも満員で成功を納める。

末っ子AIKIは薬物過剰接収で亡くなった心友(15歳)の経験を綴った小説「Heart Prints~命の花~」で2010年2月文芸社より作家デビュー。

次女AKINOは2005年アニメ主題歌「創聖のアクエリオン」でソロデビュー。2009年JASRAC銀賞受賞。






以前の記事
ファン
カテゴリ
フォロー中のブログ
最新のトラックバック
最新の記事
THANK YOU♪
at 2013-10-31 22:31
AIKI's Birthda..
at 2013-10-29 15:12
『ブログ閉鎖&移転』のお知ら..
at 2013-10-28 13:48
COUNT DOWN!!
at 2013-10-21 14:42
色々(アメリカ)
at 2013-10-17 11:17
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
ExA公式ブログ
仲谷明香公式ブログ「続、駄菓子菓子、」
『AJF NEO GENERATION 2013』公式ブログ
鎌田章吾公式ブログ「俺たちスーパースター!」
海保えりか公式ブログ「ぽえりずむ」
明坂聡美ヴログ『共和国ノ進メ』
Sister MAYO Official Blog「MAYOブラボー」
Prico official blog『PricoのPrilog』
宮路一昭公式ブログ『~MY LIFE~』
井ノ上奈々公式ブログ『井ノ上屋』
野川さくら公式ブログ『Today's Sakura』
Brilliant Kingdom Official Blog


© 2010-2012 bless4 All Rights Reserved.
© 1997-2012 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved.
免責事項 - ヘルプBB.exciteWoman.exciteエキサイト ホーム