• マーケティング部へインタビュー～韓ドラ舞台の歩き方～
  [ 2005-10-31 17:54 ]
• コパカバーナのステテコ
  [ 2005-10-28 18:00 ]
• 仕入れ課へインタビュー～おすすめアメリカ航空券など～
  [ 2005-10-24 18:00 ]
• 予約課へインタビュー～年末年始・航空券予約のポイント～
  [ 2005-10-21 18:00 ]
• パッケージ課へインタビュー～オススメツアー教えます～
  [ 2005-10-19 18:00 ]
• 英国の面白さ―ＥＮＧＬＩＳＨ　か　ＢＲＩＴＩＳＨか？
  [ 2005-10-13 18:02 ]
• 裏航空券情報
  [ 2005-10-11 18:00 ]
• 輝く街、ホノルルへ...
  [ 2005-10-07 18:07 ]
• 英語の面白さ
  [ 2005-10-05 17:00 ]
• プーケット
  [ 2005-10-03 18:00 ]

【1】 上半期を振り返って、特に印象に残ったことをお聞かせください。

「韓ドラ舞台の歩き方」という韓国ドラマのロケ地巡りのサイトを立ち上げたことです。
わざわざ別サイトにした理由は、ツアーの企画担当者から取材風景を聞いたときに、「韓流ファン」がいつものアルキカタ・ドット・コムとは違う客層で、アルキカタのカラーではなく韓流カラーを前面に出して新たな客層にアピールしたいからでした。

【2】 サイトの特徴はどのような点ですか？

「韓ドラ舞台の歩き方」は単なるアーを紹介するサイトではなく、ロケ地巡りの面白さを伝えることも重要な要素だと考えました。
企画に携わっていただいたライターの木谷朋子さんに「ロケ地のみどころ」で執筆していただき、「ロケ地写真集」では取材で撮影した写真の中から厳選して約1,000枚のロケ地写真を掲載いたしました。

【3】 特に難しかったことはどのようなことですか？

写真集が思った以上に大変でした。
デジカメで撮影された写真をウェブページ用に加工しなければならず、サイズ調整だけでなく明るさなども1枚ずつ確認してから加工したので、かなり時間がかかってしまいました。
あと著作・商標・肖像など、権利関係が複雑で思うように表現できないところも悩みました。サイトをご覧いただくと一目瞭然なのですが、ツアーのタイトルに著名なドラマの名称が使用できなかったので、何だかよくわからないタイトルになってしまいました・・・
まあサイトをご覧いただければすぐにどのドラマなのかおわかりいただけると思いますが。

【4】 これからの予定などがあればお聞かせください。

予想以上に「韓ドラ舞台の歩き方」は好評でしたので、ツアー企画担当者は次々と考えているようです。
サイト制作側としては、「アルキカタ」のブランドで進めることが前提ですが、また韓ドラのようにサイト自体を独立させることもあるかも知れません。
あとはブログやRSS配信なども積極的に進めていって、インターネット専業のアルキカタの強みを生かしていきたいと思います。
年内にも発表する企画が続々とありますので、どうぞご期待ください。

←一票お願いします

リオデジャネイロは世界３大美港といわれる通り、海に囲まれ市内には沢山の海岸があります。コパカバーナ、イパネマ、レブロンは有名ですが、フラメンゴ、ボタフォゴ等中心街に近く、そこを根拠とした有名なサッカーチームもあります。
他にもウルカ、ベルメリャ、サンコンハード等など砂浜の海岸には事欠きません。
私が２０代の時リオに６年間仕事で駐在する機会がありました。

１９７０年代の頃ですから、海外旅行も今ほど一般的ではなく商社の海外駐在員への給与や待遇も現在より遥かに良かった時代です。
コパカバーナ海岸に面したアパート（日本でいうマンション）を借り目の前の大西洋と広々とした砂浜、浜辺で集う人たちの賑やかな雰囲気を朝な夕なに満喫していました。
数ある浜辺からコパを選んだのは、観光客が多くレストランなどが夜中過ぎまで開いており独身者には便利だからです。因みに私のアパートの周りにはレメパラセ、メリディエン等の一流ホテルもありました。
ブラジルでは店の多くは土曜の午後と日曜は閉まるので、日中の楽しみは海岸です。各海岸でビーチバレーやサッカー、海水浴、雑談を楽しむため市内各地から水着のままバスでやってきて、濡れた水着をきたまま又バスで家に帰って行きます。他の乗客も運転手も全く気にしないのがカリオカ（リオっ子）風です。そして夕方からはマラカナンスタヂアムでのサッカー。私も分厚い日曜版の新聞とパラソルを抱えて家の前の所定の場所（椰子の木陰がある場所）に陣取り１時間ほど過ごします。リオの海岸はどこも透き通った青空と強烈な日差しのため、なにか着ていないとすぐに日焼けがひどくなります。上半身はシャツを羽織り、下半身は？短パンもひざから先が日焼けするので、いまいち。綿の長ズボンは場違い。色々考えた挙句赴任の時に母親が用意してくれたステテコに目をつけました。日本にいる時はオジンくさくて着なかったステテコです。日本ではこれを身に付けて外出するといかにも下着で出かける感があり抵抗がありますが、えーい、ここは日本の裏側、脛に傷ならぬ日焼けを起こすよりはいいかと決断し、ステテコをはいて出陣。早速浜辺で３人のGAROTA(娘)が興味深そうに質問してきました。（カリオカの良い点は人懐っこく屈託のないところ、悪い点は少々ずうずうしいところ）
“Que bonito e seu pantalon!” 「なかなか　良いスボンね！」
“Onde Voce ｏ compro?” 　「どこで買ったの？」
“Ｎｏ Japao ” 「日本だよ」
日本で買ったと聞くと３人娘は急に寂しそうな表情となった。リオのどこかで買ったのならば自分達も買えるのに、遠い日本ではねーーとでも言いたげな表情です。
“Mais eu acho que pode o comprar tamben no Sao Paulo, Galvao burno.”
　「でも、サンパウロの日本人街でも買えると思うよ」咄嗟のでたらめでサンパウロでも買えると言ってしまいました。（後日サンパウロ出張の際に調べたところチャント売っていたのでチョット安心）
“Como　chama-se este pantaloon ?” 「このズボンはなんていう名前？」
“Chama-se　pantalon esteteco” 「パンタロン　エステテコだよ」
最初、ステテコと言おうとしたが、スペイン、ポルトガル語圏の人たちには　Sの後に母音
のない言葉が発音できず、Sの前にEをつける癖を思い出し、エステテコと命名したのです。
何年かの年月が流れ、コパカバーナ海岸の風景を映したテレビを見たとき、クレープのような薄い生地で出来た七分丈のズボンをはいた若者達が写っていました。
あれは、パンタロン・エステテコなのかな？　あるいはインド風のズボンかな？

照り返しの強い砂浜を風にひらひらと裾をなびかせて歩くあの快適さ、リオの休日の昼下がりのけだるくゆったりとした時の流れ、贔屓のチームの応援に息せき切ってサッカー場に駆けつける愛すべきカリオカ達、コパカバーナは私の青春の談話室でした。

←一票お願いします

【1】 今期のオススメ商品の教えてください。
【成田発】＜先ま割り28＞ユナイテッド航空で行くN.Y、バンクーバーなど1都市単純往復
http://www.arukikata.com/air/T0033958_200511.html

【2】 【1】の商品のＰＲポイントを教えてください。
人気のユナイテッド航空指定で、他の航空会社よりも安く購入できるとことがポイントです。ユナイテッド航空は、マイレージをためている方が多く、もちろんこちらの商品も加算対象。しかもお子様料金の設定があるので、ご家族での旅行もおすすめです。

【3】 【1】の商品を作るにあたり、大変だったことを教えてください。
商品造成には苦労はありませんでしたが、少しでも安くご提供できるように安値で仕入れることが一番大変でした。

【4】 上期での自慢話をお聞かせください。（目標達成など）
8月の集客人数、売上、粗利が過去最高数を更新できたこと。

【5】 年末年始に向けてお客様へのアドバイスをお願いします。
年末出発と比べて年始出発の料金はかなり下がりますし、予約も取りやすくなってます。お正月休みと1/9の祝日を合わせてご旅行ください。

←一票お願いします

【1】 上期での自慢話をお聞かせください。（目標達成など）
前年比132％増の集客を達成。

【2】 ピーク時にあった出来事を教えてください。（嬉しかったこと、イヤだったこと）
嬉しかったこと：昨年より少ない人数で予定目標を全員で達成できたこと。
イヤだったこと：ロンドンのテロ。ピークシーズンに向かうところでまたか・・・と、
残業中のオフィスのテレビニュースを見ながら、みんなでため息をついたことを思い
出します。

【3】 お客様のトラブル（クレーム）がありましたら、お聞かせください。
アメリカ行きで、パスポートを海外で申請したため、MRP(自動読み取り式）旅券でな
かったため、当日の搭乗を拒否されてしまいました。
お客様も、私たち旅行会社のスタッフにとっても、今後要注意のポイントです。
http://www.arukikata.com/info/usa.html

【4】 【3】のようなことを起こさないためのアドバイスをお聞かせください。
海外で更新したパスポートは要注意です。
それから、このシステム導入にあたり、搭乗までの諸手続にかなりの時間を要する
ことが予想されています。余裕を持ったチェックイン手続をおすすめします。

【5】 年末年始に向けてお客様へ確約するためのアドバイスをお願いします。
先手先手の航空券予約がポイントです。とにかく予約のアクションを早くすること。
希望する条件（特に料金）を最優先にしたい気持ちもよーく理解いたしますが、お休み
限定、日程をどうしてもずらせない！でも必ず行きたい！という場合は、席確保を最優
の判断も必要です。年末年始はずーっと見ているだけでは空席は出てきません。キャンセル待ちも早ければ早いほど優先順位も上です。
第１希望をキャンセル待ちし、予算的に妥協できるお席を念のため確保（旅行会社ではプロテクション、と呼ぶ）する、という形がとれると安心ですね。

←一票お願いします

【1】 今期のオススメ商品の教えてください。
「宮廷女官チャングムの誓い」ロケ地巡り4日間
http://www.kdrama.jp/kdrama4+index.htm

憧れのオーロラ観測！北極圏最大の街・トロムソ５日間　http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=487879&grp=28102

【2】 【1】の商品のＰＲポイントを教えてください。
チャングム：
ロケ地巡りだけでなく、ドラマの中でチャングムが作るチャングム餃子を実際に作る料理講習などの韓国文化体験も出来ます。
さらにオススメなのがツアーのお食事！！ドラマ出演者のサインも見られる「ヨンガネバジラカルグックス」、「土俗村」にて蔘鶏湯、『傳統茶院』で伝統茶、さらに宮廷料理の老舗「石坡廊」でのディナー。目にも美味しい料理が並びます。

オーロラ：
ホテルの敷地内からオーロラ観測が可能。
空港、市内へも車で約10分と観光、移動にも便利

【3】 【1】の商品を作るにあたり、大変だったことを教えてください。
チャングム：
商品を作るにあたり韓国での取材に同行しましたが、ライターさんのバイタリティーに圧倒されました。ツアー企画は体力も必要だなと実感。

オーロラ：
今年初めて取り扱う都市なので情報、写真収集に時間がかかりました。

【4】 上期での自慢話をお聞かせください。（目標達成など）
この夏は特に日本航空利用のホノルル・グアム行きツアーにご好評を頂き、また発売当初から売れ筋のソウル行きツアーも数を伸ばし、昨年の倍数以上のお客様にご参加いただきました。
また、今年より販売を開始した短期留学パッケージも、学生の方は勿論、ＯＬやご退職後の方にも多くご参加いただき、発売初年とは言え、留学パッケージ業界にも話題に乗る勢いを見せました。

←一票お願いします

英国の社会は、万事理路整然で明晰なフランスと異なり慣習が積み重なって
出来ています。そこにややこしさと独特な面白さが同居しています。
かつては、通貨も１０進法、１２進法と２０進法が混在し、現在も欧州大陸と
異なり度量衡にはメートル法を採用していません。
車の通行も左側で大陸諸国とは異なっていますが日本人には安心感があります。
サッカーの試合でもイングランドとスコットランドの試合が国際試合なのです！
日本人の感覚では関東と東北地方との国内試合の感覚でとらまえがちですが、
イングランド人にとってはスコットランド人は外国人でその逆もまた正なりです。
ここで初めて英国の国名、連合王国の意味がなんとなくわかります。連合王国の国旗も
イングランド(白地に赤十字)スコットランド（青地に斜め白十字）
アイルランド（白地に赤斜十字）を三つ重ねたものがいわゆる「ユニオンジャック」です。
英国という国を表すのに、イギリスという呼称が一般的ですが、実はイギリスとは
ＥＮＧＬＩＳＨのポルトガル語もしくはスペイン語の呼び方で、それが日本語の
イギリスの出所です。英国（イギリスだけではないイギリスを指す。。。ああややこしい）
では３つの連合王国全体を指すときはＵＫもしくはＢＲＩＴＩＳＨ、イギリス王国のみの
時はＥＮＧＬＩＳＨと使い分けられています。たとえば航空会社はＢＲＩＴＩＳＨ
ＡＩＲＷＡＹＳ、国営放送局はＢＲＩＴＩＳＨ　ＢＲＯＡＤＣＡＳＴＩＮＧ　ＣＯ.
石油会社はＢＲＩＴＩＳＨ　ＰＥＴＲＯＬＥＵＭ。。。
但し、英国中央銀行はＢＡＮＫ　ＯＦ　ＥＮＧＬＡＮＤ　で　ＢＲＩＴＩＳＨ　ＢＡＮＫではありません。益々ややこしい。
私がロンドンのオックスフォード街を入った所にあるホテル、ＢＥＲＮＥＲＳの食堂で
ハイ・ティーを楽しんだ時でした。因みにこのホテルはいかにも大英帝国
華やかななりし頃の建築様式で、買物にも便利で団体客が殆どいないので落ち着いた
良いホテルですが、勘定をしようと現金を担当のボーイに渡したところ、ボーイは
「失礼ながらこれは外国のお札なのでお使いになれません」という。風体や英語の
アクセントから推察すると南欧系の人らしい。早速メートル・ドテル(給仕長)
を呼んで、一発お返しをしてやろうと、負けずに慇懃無礼に聞いてみました。
Would you mind if I pay by the bank notes issued by the Bank of Scotland?
その答えは「とんでも御座いません、これはブリティッシュ通貨でございます」。
英国でお札(銀行券)を発行しているのは、中央銀行のBank of England のほかに
Bank of Scotland も発行しており　後者のお札にはWalter Scot の肖像が描かれて
います。きっと例のボーイは女王陛下の肖像のないお札は英国通貨と思わなかったので
しょうね。
矛盾やややこしさにあまりこだわらすに過去の集積された智恵を重んずる英国人の
気風は、我々日本人も少し真似てみたい感じがします。

←一票お願いします

今回はブログご覧の皆様だけにご紹介させていただく裏航空券情報です。
TOPページからの航空券検索には表示されません。
商品仕入れ、登録担当チーム（担当者？！）の独断で企画してしまいました（＾＾）v
アルキカタ裏情報をいつもご覧の方、初めてご覧になったラッキーな方は得々航空券でGO！
お申し込みお待ちしております。

※ご好評の場合はまた企画するかもしれませんのでお楽しみに！！！
------------------------------------------------------------------------------------------
【成田発】
★＜ブログ限定商品/先着10名様＞直行便で行くソウル　￥19,800★
出発日：10月11日～10月31日/受付期間：10月27日まで
------------------------------------------------------------------------------------------
【成田発】
＜ブログ専用＞★大韓航空ソウル経由で行くヨーロッパ　￥52,500～★
欧州系航空会社とフライト時間が変わらない北回り♪
出発日：10月18日～12月9日/受付期間：12月8日まで
------------------------------------------------------------------------------------------
【成田発】
★アメリカ・カナダ・メキシコ　￥49,800～★
出発日：11月1日～3月31日/受付期間：10月31日まで
------------------------------------------------------------------------------------------
【関空発】
★＜ブログ限定商品＞直行便で行くバンコク　￥32,500～★
出発日：10月10～12,14,16～19,21,29/受付期間：10月28日まで
------------------------------------------------------------------------------------------
【名古屋発】
★＜10月出発限定料金＞ユナイテッド航空で行く台北　￥30,200～★
出発日：10月10日～10月31日/受付期間：10月28日まで
------------------------------------------------------------------------------------------
←一票お願いします

太平洋を眺めボケ～っ、風に踊るパームツリーを眺めボケ～っとして...季節を問わず
絵になるハワイを眺めるのが大好きな私ですが、1年のうちで最も街が華やぐ
この季節のハワイは特に好き。ロマンチスト・ママーズの心くすぐるホノルル・
シティライトは12月3日（土）に開幕です。ホノルル・ハレ（市庁舎）にあるクリスマス・
ツリーの点灯を合図に、ホノルル市庁舎を中心としたダウンタウン一帯に美しい
クリスマスイルミネーションが輝きます。第3週までは航空券も安く、12月中旬までが
狙い目。アラモアナやワードエリア、アロハタワーなどもクリスマスセール＆
デコレーションで、楽しみ倍増です。買い物嫌いのキッズ達も喜ぶイベントもいっぱい
なので、ホリデーシーズンのホノルルは格別なのですよ。

観光局の回し者ではありません...5年間のハワイ親子留学滞在の結果、
ハワイ症候群患者となったママでした。パパ、私をハワイに連れてってね。

←一票お願いします

私たち日本人の多くは中学校より英語を勉強し始めるので、フランス語やドイツ語に
接した時その文法の複雑さにびっくりしますね。実は英語も古代英語ではドイツ語と
同じ文法を持ったゲルマン諸語の一つであり、どしどし簡略化され現在のような形に
なった訳ですが、一方で他の西ヨーロッパ語には余り見られない複雑な単語の構成も
あります。
本はＢＯＯＫ　本屋はＢＯＯＫＳＨＯＰ　ですが　本を一同に集めた場所図書館は
ＬＩＢＲＡＲＹとフランス語から来た言葉を使用しています。フランス語を始めラテン諸語では
全てＬＩＢＲＯ、ＬＩＶＲＥから派生した単語となっています。
鏡もＭＩＲＲＯＲというフランス語から来た言葉とＬＯＯＫＩＮＧ　ＧＬＡＳＳがあります。
牛　ＣＯＷ、　ＯＸ　（ゲルマン語起源）が料理されると　ＢＥＥＦ（フランス語起源）となり、
病気　もＩＬＬもありＳＩＣＫもあります。
何故こんな複雑な単語構成になったのでしょうか？
１つは、英国の歴史に関連します。原住民のブリトン人の後にケルト人がやってきて
ケルト語が広まり、さらに現在のデンマークの辺りからクヌート人が到来しゲルマン語を
もたらし、アングル人、サクソン人と続きこれが現在のアングロサクソンの基盤となります。
さらにノルマンディー半島からノルマン人（フランス語化したバイキング）が英国上層部を
占めるという具合に、島国でありながら結構文化の交差がおこなわれています。
それと海洋国家であった英国は多くの海外植民地から流れ込んだ数々の物を貪欲に
吸収し、理念よりも実利を重んじる国民性と相まって英語がより変化したものと
考えられます。
一見退屈そうに見える英国文化史もつぶさにみるとなかなか面白い面があります。

←一票お願いします

この島は最高です。
そこで、これからプーケットに行こう！と思っている人にちょっとした情報。

島にはいくつかのビーチがありますので、島の移動にはレンタルバイクをお勧めします。
現地で手配できます。
日本のメーカーのバイクだけど、見たことないモデルだったりして面白いです。

常夏の中、バイクで仲間と島を走るのは最高です。
で、そこで気をつけなきゃいけないのが警察です。
交差点で、張っています。
おそらくですが、外国人観光客ねらいっぽいんですよね。

で、案の定止められました。
免許証見せろと言われて、当然日本の免許しか持ってないのですが、
僕や他の何人かの仲間は貴重品なので、免許証はホテルに置いてきていました。
でも何人かは財布にいれっぱなしで、持っていたんです。
日本の免許じゃ無理だろうと思いつつも、持っている奴らはそれを警察に見せたらなんと、
オッケー、行っていいよって解放されたんですよ。

日本の免許でオッケーなのかよ！
ってその適当ぶりがすごくウケました。

で、僕ら持ってもってない組は最寄の警察署に罰金を払って解放されました。
結局免許持ってないのに、また乗ることが許されるわけです。

楽園だと警察も適当やな～とウケました。
で、捕まった場所の道をまた通ると、今度はバイクに乗った白人が捕まっていました。

プーケットでバイクに乗るときは、免許証を持っておくと罰金を払わずにすみますよー。

←一票お願いします